天门玉钥双龙开，霓旌羽盖天上来。管弦嘈杂入霄汉，美人侍燕黄金台。
羽觞行酒欢未足，燕姬成行列红玉。梁王半醉起更衣，夜按玉箫亲度曲。
曲终举袂俱争妍，拜舞樽前称万年。三山玉女朝群仙，当时弄玉飞上天，至今台下草如烟。
诗句释义：
- 天门玉钥双龙开，霓旌羽盖天上来。
- 管弦嘈杂入霄汉，美人侍燕黄金台。
- 羽觞行酒欢未足，燕姬成行列红玉。
- 梁王半醉起更衣，夜按玉箫亲度曲。
- 曲终举袂俱争妍，拜舞樽前称万年。
- 三山玉女朝群仙，当时弄玉飞上天，至今台下草如烟。
译文：
- 天门的玉钥匙被打开，双龙在天空中飞翔，霓旌羽盖从天而降。
- 管弦乐声嘈杂，如同进入云霄，美丽的女子们侍坐在黄金台上。
- 人们举起羽觞饮酒，但欢乐还不足以满足，燕姬们排成一行，像红色的玉一样美丽。
- 梁王半醉后起床更衣，夜晚亲自弹奏玉箫，演奏美妙的歌曲。
- 曲终时，人们举起袖子争奇斗艳，拜舞于樽前称赞万岁。
- 三山的玉女朝见群仙，当年弄玉曾经飞升天际，至今台下的草地上仍生长着如烟般的芳草。
赏析：
《吹台曲》是一首描绘宫廷宴会和神仙传说的诗，展现了古代宫廷的奢华与神秘。诗人赵师秀以生动的语言描绘了一幅幅绚丽的画面，通过天门、霓旌、羽盖等元素，营造出一种超凡脱俗的氛围。同时，诗中的人物形象鲜明，如梁王、燕姬、玉女等，都充满了神秘色彩，让人仿佛置身于一个梦幻般的仙境之中。整首诗不仅展现了古代宫廷的繁华与富丽，也体现了作者对美好生活的向往与赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。