春风淡荡春云浅,陌上柔桑青宛宛。
青天易雨亦易晴,吴蚕催眠欲成茧。
罗敷采桑南陌头,翠鬟皴鬌光欲流。
罗襦吹香白玉佩,青丝络笼黄金钩。
君王年少如秋水,欲学鸳鸯对飞起。
赠君身上双明珰,结君同生亦同死。
罗敷敛衽前致词,词多慷慨中含悲。
念言夫婿良家子,委身结发为夫妻。
人生匹配各有偶,愿逐狗走随鸡飞。
江水可竭山可移,妾心皎皎君当知。
这首诗是唐代诗人杜甫的《丽人行》。
日出东南隅行:清晨,太阳从东南方向升起。
春风淡荡春云浅,陌上柔桑青宛宛:春风轻拂,春云淡薄,田间的柔桑青翠欲滴。
青天易雨亦易晴,吴蚕催眠欲成茧:天空晴朗易变,雨天易晴易转,吴地的蚕农在春天开始养蚕,准备吐丝。
罗敷采桑南陌头,翠鬟皴鬌光欲流:美丽的女子罗敷在南边的小路采摘桑叶,她那黑色的鬓发随着动作轻轻飘动,好像要流下来一样。
罗襦吹香白玉佩,青丝络笼黄金钩:罗衣被风吹得发出淡淡的香味,她的颈上佩戴着白玉般的珍珠项链,腰间系着金制的鱼网。
君王年少如秋水,欲学鸳鸯对飞起:年轻的天子像秋天的水一样清澈明亮,他希望学习鸳鸯在水中互相嬉戏。
赠君身上双明珰,结君同生亦同死:送给你身上的一对明亮的耳环,希望你与我共同生活,也共同面对死亡。
罗敷敛衽前致词,词多慷慨中含悲:美丽的女子罗敷整理衣襟,向君王表达了自己的心声,言语中充满了悲情。
念言夫婿良家子,委身结发为夫妻:她想念着自己的丈夫是个良家子弟,愿意与他一同走进婚姻的殿堂,成为夫妻。
人生匹配各有偶,愿逐狗走随鸡飞:人们的婚姻配对各不相同,有的愿意跟随主人一起奔跑,有的却愿意跟随家禽一起飞翔。
江水可竭山可移,妾心皎皎君当知:即使江河枯竭山石移动,我的心依然清澈明净,而您的了解和理解应该更加深刻。