昨日晴天花满树，今日风前已飞絮。
闲花可是天与红，着意东风吹不去。
偶然乘此花树空，遂揽春晖学飞翥。
人间此鸟久不出，拟欲高翔入鹓鹭。
凌傲风光不自羞，狼藉空庭复谁觑。
自应敛衽避芳尘，一笑非关迫迟暮。
可怜开谢百日中，浪遣花神费调护。
岭梅何事挽不留，零落风枝怨寒冱。
西斋金凤花开百馀日相继不绝难其能久而惜群芳之不留也
注释：西斋里的金凤花开放了一百多天，接连不断，难以持久，我担心它不能长久，但又很惋惜其他的花儿都凋落不存。
译文：西斋里的金凤花开放了一百多天，接连不断，难以持久，我担心它不能长久，但又很惋惜其他的花儿都凋落不存。
赏析：此诗首句点明时间，写西斋中的金凤花开得很多，且“相继不绝”；次句写金凤花的盛开，用“难其能久”来反衬，突出金凤花的难得；三、四两句写金凤花虽然盛开但最终凋谢，与其它花朵一样不能长久，这是对上文“难其能久”的原因的进一步揭示；后四句则写金凤花凋谢后，诗人对此的态度。
昨日晴天花满树，今日风前已飞絮。
注释：昨天晴空万里，树上的花很多，今天风一吹花就纷纷飘落。
译文：昨天晴天时，树上的花非常多，今天一阵风过去，那些花儿就纷纷落下。
赏析：此诗以时间为线索，由“昨日”到“今日”，从“花满树”到“花已飘”，写出了时间的推移和变化，表达了诗人对时光流逝、美景不再的感慨之情。
闲花可是天与红，着意东风吹不去。
注释：这些悠闲自得的花朵，好像是天上的红花。尽管春风有意去吹它们，但它们却怎么也不肯离开枝头。
译文：这些悠闲自在的花朵，好像是天上的红花。尽管春风有意去吹它们，但它们却怎么也不肯离开枝头。
赏析：此诗运用拟人的手法，把“闲花”人格化，赋予它们人的情感，表现了诗人对于美好事物的珍惜和留恋之情。
偶然乘此花树空，遂揽春晖学飞翥。
人间此鸟久不出，拟欲高翔入鹓鹭。
凌傲风光不自羞，狼藉空庭复谁觑。
自应敛衽避芳尘，一笑非关迫迟暮。
怜爱开谢百日内，浪遣花神费调护。
岭梅何事挽不留，零落风枝怨寒冱。
注释：偶然趁着这棵花树有空儿，于是抓住春天的阳光飞翔起舞。人间没有像这种鸟儿已经很久没有出现了，打算想要飞到高高的云端，像鸾鸟那样翱翔。我傲慢地面对风光，一点也不感到害羞，庭院中一片狼藉，又有谁会注意呢？我应当低下头躲避花香的纷扰，只是笑一笑而已，并不关及自己已经衰老。可怜这朵花开了又谢了一百天，白白浪费了花神的精力去照顾它。岭南的梅花为什么就不能留住？是因为它的枝叶在寒冷的风中零落不堪。
译文：偶然趁着这棵花树有空儿，于是抓住春天的阳光飞翔起舞。人间没有像这种鸟儿已经很久没有出现了，打算想要飞到高高的云端，像鸾鸟那样翱翔。我傲慢地面对风光，一点也不感到害羞，庭院中一片狼藉，又有谁会注意呢？我应当低头躲避花香的纷扰，只是笑一笑而已，并不关及自己已经衰老。可怜这朵花开了又谢了一百天，白白浪费了花神的精力去照顾它。岭南的梅花为什么就不能留住？是因为它的枝叶在寒冷的风中零落不堪。
赏析：此诗描写了一幅春天里鸟儿飞舞、花儿开放的美景图。诗人在这幅画卷中，通过鸟儿、花儿等元素，表现出自己的情感和思考。同时，也通过对鸟儿、花儿等元素的描绘，展现了春天的美好和生机。