霖潦合支流，洲浦迷片段。
两桨入菰蒲，凫鸥欻惊散。
疏林直炊烟，落日斜酒幔。
王事得淹留，公私各相半。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力．解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析”一词即要求对诗歌内容、表达技巧以及思想情感进行分析评价．答题模式为：形式+内容+手法+效果+表达效果（或作用、意义等）．然后根据题干要求，逐一进行作答；注意先答出诗句的意思，后作答赏析．
（1）
“次韵周朝宗六月十日泛湖”的意思是：我借韵来写你六月十日泛湖时的心情．首句点明时间、事件，交代了诗篇的缘由．
（2）
“霖潦合支流，洲浦迷片段”的意思是：雨水汇集成了小溪，淹没了洲浦，一片茫然，分不清方向．此句描绘出一幅雨后景象，写出了诗人的游兴之浓．
（3）
“两桨入菰蒲，凫鸥欻惊散”的意思是：两只船桨划过水草，惊动了野鸭和鸥鸟．这句写出了作者泛舟湖上的所见．
（4）
“疏林直炊烟，落日斜酒幔”的意思是：稀疏的树林里炊烟袅袅上升，晚霞映照下，酒家斜挂的彩布帘幕也随风轻轻摇曳．这两句写出了湖上泛舟时的所见．
（5）
“王事得淹留，公私各相半”的意思是：公务缠身得以暂留，公私都各有一半的闲暇时光．这句写出了作者游湖的目的．
【答案】
译文：
借韵来写你六月十日泛湖时的心情．首句点明时间、事件，交代了诗篇的缘由．
雨后景色，游兴之浓：雨汇集成了小溪，淹没了洲浦，一片茫然，分不清方向．
两桨划过水草，惊动了野鸭和鸥鸟．
稀疏树林里炊烟冉冉上升，晚霞映照下，酒家斜挂的彩布帘幕也随风轻轻摇曳．
公务缠身得以暂留，公私都各有一半的闲暇时光．
赏析：
这是一首记游抒怀诗．全诗写景抒情，融情于景．开头两句，紧扣题目“泛湖”，交代了泛湖的时间和原因，点明泛湖之事．接着三、四两句，描写泛湖时所见的自然景物，以动衬静，以声衬寂，渲染出一种空灵幽静的氛围．五、六两句，由自然景物过渡到人的生活，点明了泛湖的真正目的．最后一句，又回到泛湖这一行动上来，进一步抒发自己的情怀．
全诗语言清新流畅，音节和谐悦耳，是一首优秀的七言绝句．