屡空不拟论钱神,多病惟思对药臣。
骤获断碑胜与缟,徐观妙语可书绅。
起予字字兴三叹,集古骎骎访九垠。
欲寄佳州选何物,折杨聊复和韶钧。

【解析】

“曾英发运干,顷携二诗相过”是第一句,交代了曾英发和作者的交往。“今复寄赠大篇”是第二句,表明作者收到曾英发所寄的大作,并加以赞赏。“且惠汉唐金石刻”是第三句,表明作者收到曾英发的赠诗后,又收到了他的《金石文字记》,这是作者的好友李德裕所作的文章。这一句是全诗的关键,作者对曾英发的赠诗十分赏识,因此又收下了他的《金石文字记》。“辄次前韵道谢”,作者感谢曾英发的赠书和赠诗。“屡空不拟论钱神,多病惟思对药臣”两句写自己因贫病而无法谈论钱物,只能以药为伴。“骤获断碑”指作者得到一块石碑,“缟”“绅”分别指白绢和衣带;“起予字字兴三叹,集古骎骎访九垠”两句写作者读后深受感动,反复吟诵,并表示要广集古代典籍以充实自己的知识。“欲寄佳州选何物?折杨聊复和韶钧”两句说作者想送给朋友一些佳品来表达心意,但又不知如何挑选,只好用折杨柳来代替,希望朋友能够原谅。

【答案】

译文:我与曾英发交好甚久,今天他带着两首诗来到我的门前,现在我又要将这首诗寄给他了,请他为我题写一首序文,并请他为我收集古代的典籍。我曾英发发运干,现在又带着他的两首诗来到了我的门前,现在我又将这首诗寄给他了,请他为我题写一篇序文,并请他为我收集古代的典籍。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。