德似羊羔春共颁,政如醇酎野多欢。
属厌靖节杯中物,屡费将军竹里盘。
畴昔调饥惟饮湿,只今软饱不言寒。
唱酬妍丽归公等,自笑梅翁语带酸。
二月十七日,葛守钱倅出所和胡邦衡羊羔酒诗,再次韵简二公
德似羊羔春共颁,政如醇酎野多欢。
属厌靖节杯中物,屡费将军竹里盘。
畴昔调饥惟饮湿,只今软饱不言寒。
唱酬妍丽归公等,自笑梅翁语带酸。
注释:
- 德似羊羔春共颁——比喻德行像羊羔一样,春天共同颁发。
- 政如醇酎野多欢——比喻政治像美酒一样醇厚,使百姓充满喜悦。
- 属厌靖节杯中物——指厌倦了像陶渊明那样饮酒的生活。
- 屡费将军竹里盘——形容在军队中的辛苦与艰难。
- 畴昔调饥惟饮湿——过去解决饥饿问题时,只能喝稀饭。
- 只今软饱不言寒——现在吃饱穿暖不再谈论寒冷,说明生活水平的提高。
- 唱酬妍丽归公等——互相酬唱赞美,表达对对方的敬意和感激之情。
- 自笑梅翁语带酸——自嘲像王羲之(梅翁)那样的文人墨客,语言中总带有一些酸味。