圣世恩荣盛孝章,北窗自欲傲羲皇。
通家喜燕鸡豚社,治郡愁亲雁鹜行。
陌上花开人斗草,瓮头酒熟客传觞。
及时行乐君休厌,召驿相将项背望。

诗句解析

1 圣世恩荣盛孝章:这句诗表达了一种对国家盛世和恩宠的赞美。其中,“圣世”指的是太平盛世,“恩荣”指的是皇帝或上级给予的恩惠和荣誉,“孝章”则是指对国家的忠诚和孝顺。

  1. 北窗自欲傲羲皇:这里的“北窗”可能指的是北方的窗户,象征北方或者北方的朝廷;“羲皇”是古代神话传说中的黄帝,这里可能指代一个理想的、和平的国家。诗人通过这个比喻,表达了自己对于理想国度的向往。

  2. 通家喜燕鸡豚社:这里的“通家”可能指的是亲近的朋友或家人,“燕鸡豚社”则是古代的一种聚会形式,象征着亲密无间的友情或邻里关系。这句话反映了诗人对于和睦相处、相互支持的人际关系的重视。

  3. 治郡愁亲雁鹜行:这里的“治郡”指的是治理郡县,“亲雁鹜行”则是一种比喻,形容官员们忙于公务,无暇顾及家人。这句话反映了诗人对于官场生活的无奈和压力。

  4. 陌上花开人斗草:这句诗描绘了一幅美丽的田园景象,人们在田间劳作,欣赏着盛开的花朵。这里的“斗草”是一种古代的游戏,通过争夺花草来进行比赛。这反映了人们对自然美景的喜爱和对农耕生活的乐趣。

  5. 瓮头酒熟客传觞:这句诗描述了人们欢聚一堂,共享美酒的场景。这里的“瓮头”指的是陶制的酒坛子,“传觞”则是古代的一种饮酒礼仪,客人之间互相传递酒杯。这句话表现了人们之间的亲密无间和欢乐的氛围。

  6. 及时行乐君休厌:这句诗鼓励人们要珍惜当下,享受生活。其中,“及时行乐”是指抓住时机,尽情享受生活的美好;“君休厌”则是告诉别人不要厌倦这样的生活态度。这句话反映了诗人对于人生态度的一种积极肯定。

  7. 召驿相将项背望:这句诗描绘了人们一起前往驿站,彼此相依为命的情景。这里的“召驿”可能指的是官府的驿站,“相将项背望”则是形容人们并肩前行,共同面对未来的困难。这句话表现了人们之间的团结和互助精神。

    译文

    在圣明的时代,我受到的恩惠和荣誉如同孝章(东汉时期的名臣),我渴望像羲皇那样高远而自由。
    我们家族的人喜欢一起聚餐庆祝,管理地方时却常常因公务繁忙而忽略家人。
    在田间劳作的人们看到美丽的花儿都会争先恐后地玩耍。
    我们在陶瓮里准备的美酒已经准备好了,大家可以一边喝酒一边交流感情。
    让我们趁着现在的时光一起快乐地享受生活吧,别总是抱怨这些。
    我们应该一起前往驿站,肩并肩地看着前方的道路。

    赏析

    这首诗描绘了一个官员在圣明时代的生活场景,通过对个人情感、家庭关系和公共职责的描述,展现了作者对和谐生活的追求。诗中既有对美好时光的珍惜,也有对未来的期待与不安。整体风格朴实自然,语言简练流畅,充满了生活的真实感和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。