溥博仁由性,诚明德乃真。
岂能名荡荡,聊与万方春。
【解析】
此题考核鉴赏古代诗歌的能力,重点考查对诗歌的内容、语言和思想情感的综合把握能力。答题时要求明确具体的诗句意思,还要抓住意象的特点进行分析。
“立春帖子太上皇帝阁”,这一句是说在立春这一天,皇上把帖子送到太上皇帝的宫殿中去,这是表达皇上对太上皇帝的崇敬。
“溥博仁由性,诚明德乃真”,这句的意思是:天宽地广仁厚而广博,诚信明达德行才是真的。这里表达了人应该具有的品质。
“岂能名荡荡,聊与万方春。”意思是:怎么能用这些宽广来称誉自己,姑且与天下万物一同享受春天的美好吧。这里表达了诗人要与天地同乐,要与万物共享春光的美好。
【答案】
译文:我生性豁达,胸怀仁爱之情,诚信明澈,德行纯美。怎能仅仅用宽广来称赞自己的心性呢?姑且与万物一同沐浴
春天的温暖吧。赏析:这首诗是写立春时向太上皇帝进献的帖子。作者以立春为题,表达了一种对太上皇帝的敬意。诗中用
了两个典故:“溥博”指太上皇;“荡荡”指太上皇的心胸广大。全诗语言简练,含蓄蕴藉,意蕴深厚。