铜史供新历，壶天报早春。
桃花开阆苑，柳色动瑶津。
【注释】
- 铜史：指历书。供：供设。新历：新编的日历。
- 壶天：指天上，这里借指皇帝居住之处。
- 阆苑：即阆中苑。传说中仙人所居之地，这里以桃花比喻。
- 瑶津：指皇宫中的池塘，这里以柳树比喻。
- “春”字：一作“初”。
【译文】
在太上皇后阁供奉新编的日历，天上报知早春已到。
花园里桃花盛开，池塘边柳色青青。
【赏析】
此诗是一首应制诗。诗题中的“立春日”，是指唐玄宗开元二十九年（741）立春时所作。这首诗的大意是：在太上皇后阁供奉新编的日历，天空报告春天来临；花园里的桃花盛开，皇宫里的池塘边柳色青青。
全诗语言清新，形象优美，意境深远，富有生活气息和艺术感染力。诗的开头两句写立春时节，诗人在太上皇后阁供奉新编的日历，天空报告春天已经来临。“供新历”，说明日历刚刚编制完，尚未颁布。“壶天”，指皇帝居住的地方。“早春”二字点明节令，为下文描写春景作铺垫。
中间两句写春天景色。首句写花木繁盛，第二句写人面桃花红。桃花开满阆苑，是说皇宫中的花园里桃花盛开；池塘边的柳枝青青，是说皇宫里的水塘边上柳条绿了。这里用桃花与柳树分别代表不同的景物，既丰富了诗的内容，又增强了诗歌的表现力。桃花、柳树都是春天的象征，它们的美丽使人们感到了春天的到来。同时，这两句诗也反映了诗人对春天的喜爱之情。
最后两句写立春时的风俗活动。人们纷纷走出家门，到野外去踏青、赏花。“桃花开”三字，不仅概括了春天的景象，而且渲染了气氛，使人仿佛置身于一个烂漫如锦、生机盎然的春光之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。