家在香城溪水边,冠霞飞阁切云烟。
从军乐事犹吾土,底用销忧赋仲宣。
家在香城溪水边,冠霞飞阁切云烟。
从军乐事犹吾土,底用销忧赋仲宣。
注释:我居住在香城的溪水旁边,帽子上戴着的霞光就像彩云飘荡在空中。参军的快乐如同家乡的土地一样,我何必忧虑呢?
译文:我的家就坐落在香城的溪边,帽子上的霞光仿佛彩云在天空中飘荡。参军的快乐如同我家乡的田园风光,我又何必去忧虑呢?
赏析:这是一首表达对家乡眷恋之情的诗作。诗中通过描绘家乡香城的自然美景,表达了诗人对家乡深深的眷恋和思念之情。同时,诗人也通过参军之志与家乡之乐的对比,展现了自己对家乡的深深眷恋和思念之情。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的感触。