世臣本非乔木,故笏真是甘棠。
奕叶钧枢翰墨,宝章何愧诸王。
注释:
广西漕属吕君祖平,以他的六世祖文靖公和五代伯祖惠穆公的遗帖展示给我敬题其后。
世臣本非乔木,故笏真是甘棠。
奕叶钧枢翰墨,宝章何愧诸王。
译文:
广西漕属的吕君祖平,以他六世祖文靖公和五世伯祖惠穆公的遗帖展示给我敬题其后。
世臣本非乔木,故笏真是甘棠。
奕叶钧枢翰墨,宝章何愧诸王。
赏析:
这首诗是诗人对吕君祖平及其先祖的赞颂,表达了对其深厚的感情。首句“广西漕属吕君祖平,以他的六世祖文靖公和五代伯祖惠穆公的遗帖展示给我敬题其后。”直接点明了吕君祖平的身份和他的遗帖,同时也表达了诗人对他的敬仰之情。
第二句“世臣本非乔木,故笏真是甘棠。”则进一步描绘了吕君祖平及其先祖的高尚品格。这里的“世臣”指的是吕君祖平,而“乔木”则是指那些高高在上、高高在上的人。而“甘棠”则是古代的一种树木,因其果实甜美而得名,这里用来比喻吕君祖平的品格。整句诗的意思是说,吕君祖平并不是那些高高在上的人,但他的品德却如同甘棠一样高尚。
第三句“奕叶钧枢翰墨,宝章何愧诸王。”则是对吕君祖平家族的赞美。这里的“奕叶钧枢翰墨”指的是吕君祖平家族世代为官、才华横溢的情况;“宝章”则是指吕君祖平的文章或书法作品,因为文章或书法作品就像珍宝一样珍贵。整句诗的意思是说,吕君祖平家族世代为官、才华横溢,他们的诗文或书法作品就像珍宝一样珍贵,因此他们没有什么可惭愧的。
这首诗通过对吕君祖平及其先祖的赞美,表达了对那些为国家做出贡献的人的尊重和敬仰之情。