女冠新观近西清,玉宇幽奇称道情。
宫禁沉沉银漏永,好风时送步虚声。

诗句解析

  1. “女冠新观近西清”
  • 注释:这里的“女冠”指女性修行者,即女道士;“新观”表示新的寺庙或道观;“近西清”表明这个女冠的新观靠近西边。
  • 赏析:描述了女道士所在的地方位置和她的修行状态。
  1. “玉宇幽奇称道情”
  • 注释:这里的“玉宇”指的是高远的宫殿或者道观;“幽奇”表达了一种深邃而独特的氛围或情感;“称道情”可能是指这里修行的道士们对这种环境有着深深的感情和理解。
  • 赏析:描绘了这个地方的神秘和美丽,以及它所带给修行者们的特殊感受。
  1. “宫禁沉沉银漏永”
  • 注释:这里的“宫禁”指的是皇宫或宫廷;“沉沉”意味着寂静、深沉;“银漏”通常指古代计时用的一种仪器,这里可能是用来形容时间的流逝;“永”表示持续不断。
  • 赏析:形象地描绘了宫廷中的时间流逝感,给人一种宁静而深远的感觉。
  1. “好风时送步虚声”
  • 注释:这里的“好风”指的是轻柔的风;“步虚声”是一种道教仪式中的吹奏声音,常在夜晚举行;“时送”表示时不时地传来。
  • 赏析:描述了夜晚时分,轻柔的风伴随着步虚声,为修行者们提供了一种精神上的慰藉。

译文

女冠新观近西清,玉宇幽奇称道情。
宫禁沉沉银漏永,好风时送步虚声。

赏析

这首诗通过简洁的语言和生动的意象,描绘了一个宁静而神秘的女子修行场所。首句“女冠新观近西清”设定了场景,女冠的新观位于皇宫附近的西侧,给人一种静谧而神秘的感觉。接下来,“玉宇幽奇称道情”进一步描绘了这个场所的独特魅力和修行者的感悟。最后两句,“宫禁沉沉银漏永,好风时送步虚声”则通过夜晚的风声,增添了一份神秘和宁静的氛围。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。