是处烟波有钓蓑，底须濠濮与西河。
三吴旧日图渔具，九曲当年赋棹歌。
濯足濯缨吟欸乃，知鱼知我乐如何。
会须携取新诗卷，西塞山前问志和。
诗句释义
1 是处烟波有钓蓑：意思是无论是哪里的湖面都有渔夫使用的蓑，这里的“蓑”是指用来遮挡雨水的斗笠。
- 底须濠濮与西河：这里提到了濠州和濮阳两处地方，濠州位于今天的河南境内，而濮阳则在今天的山东境内。作者可能在这里指的是自己曾经游历或熟悉的地方。
- 三吴旧日图渔具：这里的“三吴”，指的是现在的江苏、浙江、上海一带，历史上这一带曾是经济和文化较为发达的地区，因此有很多关于渔具的记录或传说。
- 九曲当年赋棹歌：九曲指的是长江的多个弯曲部分，如三峡等，这些地方自古以来就有诗人吟咏棹歌的传统。
- 濯足濯缨吟欸乃：这里的“濯足”和“濯缨”都是清洗的意思，表示在江边清洗双脚和帽子。“欸乃”是一种船橹声，常被用来表达渔民劳作的场景。
- 知鱼知我乐如何：这句话表达了一种对鱼儿的理解和对捕鱼乐趣的认识，意味着只有真正了解捕鱼的人，才能体会到那种乐趣。
- 会须携取新诗卷：意思是说在适当的时候，应该携带新的诗词作品回家，可能是为了展示自己的学问或者创作成果。
- 西塞山前问志和：这里的“西塞山”是指今天的湖北黄石市大冶市的西塞山，“志和”可能是作者的朋友或者同辈人的名字，也可能是一个地名。作者可能在西塞山上寻找志同道合的朋友或寻求一些精神上的慰藉。
译文
无论哪里的湖面都能看到渔夫使用的蓑，
我必须去濠州与濮阳两地游览。
过去三吴一带流传着丰富的渔具图景，
当年我也曾在长江边的船上吟唱棹歌声。
我在江边清洗双脚和帽子后吟唱欸乃声，
知道鱼儿和我都懂得其中的乐趣。
到时候我会带着新的诗歌回家，
在西塞山前询问志和是否安好。
赏析
这首诗是一首描绘诗人旅行途中见到的景象和自己感受的诗歌。诗人通过描述自己在旅途中遇到的不同风景和活动，展现了他对大自然的热爱和对生活的感悟。特别是对于“三吴旧日图渔具”一句，不仅反映了历史背景，也展示了诗人对传统文化的兴趣和尊重。此外，整首诗语言优美，情感真挚，通过描绘具体的场景和活动，使读者仿佛跟随诗人的脚步，一同体验了他的旅程。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。