长年如蠹鱼，书底兀兀坐。
人皆笑其迂，吾计未为左。
■然一舒啸，万籁相应和。
庐岂真吾庐，我亦自忘我。
渊明千载人，身世一鸟过。
【诗句释义】：
- 长年如蠹鱼，书底兀兀坐。
- “长年如蠹鱼”形容人长期在书房里，如同蛀虫一样，消耗着书籍的寿命。“书底”指书房中堆满的书籍。“兀兀坐”表示长时间坐在那里。
- 人皆笑其迂，吾计未为左。
- “人皆笑其迂”指人们认为这种读书方式过于迂腐，不切实际。“吾计未为左”表示作者的计划尚未成熟，可能不被接受。
- ■然一舒啸，万籁相应和。
- “■然”形容声音悠扬、响亮。“一舒啸”表示发出一声长啸，引起周围环境的共鸣。“万籁相应和”指周围的自然声响都回应着长啸声，形成和谐的共鸣。
- 庐岂真吾庐，我亦自忘我。
- “庐”指住所或住处。“真吾庐”表示这间房子真的是我的家。“我亦自忘我”表示作者也忘记了自己是身处何处。
- 渊明千载人，身世一鸟过。
- “渊明”指陶渊明，一位著名的文人。“千载人”表示他成为千百年来的典范。“身世一鸟过”比喻自己如同一只飞鸟，虽然身在人间，但超脱于世俗之外。
【译文】：
长年累月如蠹鱼般啃食着书页，坐在书房中一动不动。人们嘲笑这种读书方式太迂腐，我自己的打算还未成熟。发出一声长啸，周围的自然声响都随之响应。这个庐舍真的属于我吗？我已经忘记了自己身处何处。陶渊明成为了千百年来的典范，我如同一只飞鸟，虽然身在人间，但超脱于世俗之外。
【赏析】：
这首诗是一首咏叹读书生活的诗作。诗人通过描绘自己在书房中的读书生活，表达了对知识的追求和对现实生活的不满。诗中通过“蠹鱼”、“长年”、“人笑”、“吾计”、“疏啸”、“万籁”、“庐”、“我亦”、“渊明”、“身世”、“一鸟”等关键词，巧妙地将自己的生活与历史名人陶渊明相提并论，表达了对知识的追求和对现实生活的不满。同时，诗歌也展现了诗人内心的孤独与超脱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。