昔人去手版，拂袖归故山。
圉然鱼纵渊，快若马脱闲。
白石真可煮，黄菊亦可餐。
与世虽异辙，对山无赧颜。
爽气不在山，在我方寸间。
诗句解释：
- 昔人去手版：指的是古代的人离去，不再管理政务。手板在古代是一种权力的象征，失去它表示失去了权力或地位。
- 拂袖归故山：拂袖表示放下职务，回到故乡。故山指的是家乡或者自己的出生地。
- 圉然鱼纵渊：圉然是形容状态放松的样子，鱼纵渊则形象地描绘了鱼儿在深水中自由自在游动的景象。
- 快若马脱闲：这里用比喻的手法，将马脱去缰绳后的自由奔跑比作心情舒畅的状态。
- 白石真可煮：这句话表达了对自然的欣赏和喜爱，认为白石就像可以煮食一样珍贵。
- 黄菊亦可餐：黄菊是指秋天的菊花，这里用它可以作为食物来食用，表达出一种享受大自然的美好。
- 与世虽异辙：虽然我与这个世界的道路不同，但我依然能保持内心的平和与宁静。
- 爽气不在山：这里的“爽气”可以理解为清新的气息或精神，强调的是内心世界的清新和纯净。
- 在我方寸间：方寸之间，即指人的心。这里表达了一种哲理，认为真正的快乐和满足在于自己的内心世界。
译文：
昔日之人离官而去，甩袖归隐故里山林。
如同鱼儿在深水之中畅游，心境如马挣脱羁绊奔腾。
白石之美好可烹煮，黄菊之甘美可充饥。
即使我与世俗道路不同，面对山水亦无赧颜羞愧。
心灵的清爽不在山外，而在于自我修养的一方寸间。
赏析：
这首诗通过对比古人的归隐与现代的忙碌生活，展现了诗人对于自然、简朴生活的向往。诗中运用了许多生动的形象比喻，如鱼跃于渊、马驰于野等，使得整首诗充满了动感和生命力。诗人通过对自然景物的赞美，传达了对内心世界的探索和对精神境界的追求。同时，诗中也体现了诗人对于人生态度的思考，即使在社会纷扰中，也能保持一份内心的宁静和纯粹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。