平池落金雨，野径栖绿云。
泠泠九天风，月底吹清馨。
暇日足胜游，临池结鸥盟。
相期在岁寒，抱节同孤贞。
君能赋招隐，我欲记墨君。
【注释】
平池落金雨：平地的池塘上，像下雨一样落下金色的雨点。
野径栖绿云：野路旁，绿树间飘荡着白云般的烟雾。
泠泠九天风：清凉清凉的九天之风。
清馨：清香。
暇日足胜游：闲暇的日子足以胜过远游。
临池结鸥盟：临池边与白鸥结为朋友。
抱节同孤贞：抱守气节，和那些孤独的贤人一样坚贞不屈。
君能赋招隐：如果你能够写招隐诗。
我欲记墨君：我想用文字记录你的高洁品质。
【赏析】
此诗是次韵庄周《逍遥游》之作。庄周《逍遥游》中有一段描述大鹏鸟在天上飞翔时，翅膀振动起来的声音好像“水击三千里”一样，其声音传播到远方去，而它自己却不知身在何处，这正与李白这首诗中“相期在岁寒”的意境相合。《庄子·逍遥游》还写道：“适莽苍者，三飡而反，腹犹果然。”这是说一个人到深山里去砍柴打柴，回来以后肚子还是饱饱的，可见生活之简朴。李白这首诗中的“抱节同孤贞”，也与此意相近。
首联“平池落金雨，野径栖绿云”，以“金雨”喻秋雨，写秋雨落在平地上，使地面如同被金子铺满一般；野径之上，飘动着如云一样的绿色树叶。颔联“泠泠九天风，月底吹清馨”则写秋风送来阵阵凉爽的秋风，吹过天穹，吹来阵阵花香。颈联“暇日足胜游，临池结鸥盟”，这里说的是闲暇之日，比远行还要快乐，因为可以在池边和白鸥结为朋友；“临池结鸥盟”，表现了诗人与白鸥结为朋友的愿望，也是作者向往自由、无拘无束生活的一种反映。尾联“相期在岁寒，抱节同孤贞”的意思是我们相互约定，在寒冷的岁末之时一同坚守自己的节操，保持自己的高尚品质。
整首诗通过对秋天景色的描绘，表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情，同时也体现了诗人追求自由、无拘无束生活的理想。