雷车推翻电车折,龙鬣劳劳滴清血。
羲和愁抱赤乌眠,阳侯怒蹴秋潢裂。
风寒田火夜不明,桔槔椎鼓声彭彭。
家家救田如救死,处处防陇如防城。
丁男冻馁弱女泣,今岁催苗如火急。
一家命寄一田中,何敢辞劳叹沾湿。
四山湓涌地轴浮,潮声半夜移桃州。
千家井邑类飘叶,啾啾赤子生鱼头。
大田积沙高数尺,南陌东阡了难识。
死者沉湘魂莫招,生者无家归不得。
呼天不闻地不知,县官不恤将告谁。
与其饥死在沟壑,不若漂死随蛟螭。
何人发廪讲荒政,笺天急救生民命。
拯溺谁无孟氏心,裹饭空怜子桑病。
恭惟在位皆圣贤,等闲炼石能补天。
转移风俗在俄顷,不歌苦雨歌丰年。
这首诗是唐代诗人白居易的《苦雨行》,全诗如下:
雷车推翻电车折,龙鬣劳劳滴清血。
羲和愁抱赤乌眠,阳侯怒蹴秋潢裂。
风寒田火夜不明,桔槔椎鼓声彭彭。
家家救田如救死,处处防陇如防城。
丁男冻馁弱女泣,今岁催苗如火急。
一家命寄一田中,何敢辞劳叹沾湿。
四山湓涌地轴浮,潮声半夜移桃州。
千家井邑类飘叶,啾啾赤子生鱼头。
大田积沙高数尺,南陌东阡了难识。
死者沉湘魂莫招,生者无家归不得。
呼天不闻地不知,县官不恤将告谁。
与其饥死在沟壑,不若漂死随蛟螭。
何人发廪讲荒政,笺天急救生民命。
拯溺谁无孟氏心,裹饭空怜子桑病。
恭惟在位皆圣贤,等闲炼石能补天。
转移风俗在俄顷,不歌苦雨歌丰年。
注释:
- 雷车、电车:古代交通工具,用于传递信息或命令。
- 龙鬣:指龙鳞,这里用来形容雨滴打在物体上的声音。
- 羲和、赤乌:古代神话中的太阳神和月亮女神,这里借指太阳和月亮。
- 阳侯:古代神话中的水神,这里借指雨水。
- 橘槔(gāo):一种用来提水的农具。
- 丁男、弱女:指男子和女子。
- 催苗:催促庄稼生长。
- 转瞬:形容变化很快。
- 函谷关:古代关口名,位于陕西渭南市。
- 桃州:地名,位于江西。
- 橘叶:橘子树的叶子。
- 赤子:婴儿。
- 大田:大片田地。
- 千家井邑:指众多的居民聚居地。
- 呼号:呼喊求救声。
- 不闻:听不到。
- 县官:官府官员。
- 孟氏:指孟轲,战国时期儒家学派代表人物之一。
- 箕子:传说中殷纣王时期的贤臣。
- 羲和:传说中负责掌管太阳的神。
- 赤乌:传说中周王朝的象征色。
- 风火:指火灾。
- 桔槔(gāo):一种用来提水的农具。
- 叮咚:形容声音清脆悦耳。
- 户牖(yǒu):窗户。
- 哀鸿:比喻受灾的百姓。
- 呼天:呼喊上天救援。
- 不恤:不顾惜,不重视。
- 赈济:救济灾民。
- 仓廪(lǐn):储藏粮食的地方。
- 赈贷:给予救济。
- 饥馑(jì jǐn):饥荒。
- 沟壑(hè hé):深沟,比喻困境。
- 漂:漂浮。
- 蛟螭(jiāo chī):传说中的水兽,这里借指洪水。
- 发廪:打开仓库。
- 笺天:祈求天赐降雨。
- 丰年:丰收的年份。
- 孟氏:指孟郊,唐代诗人。
- 箕子:指箕子比干等人,传说他们是商朝末年的忠臣烈士。
- 羲和:传说中负责掌管太阳的神。
- 赤鸟:传说中周王朝的象征色。
- 风火:指火灾。
- 户牖:窗户。
- 哀鸿:比喻受灾的百姓。
- 呼天:呼喊上天救援。
- 不恤:不顾惜,不重视。
- 赈济:救济灾民。
- 仓廪:储藏粮食的地方。
- 赈贷:给予救济。
- 饥馑:饥荒。
- 沟壑:深沟,比喻困境。
- 漂:漂浮。
- 蛟螭:传说中的水兽,这里借指洪水。
- 发廪:打开仓库。
- 笺天:祈求天赐降雨。
- 丰年:丰收的年份。