十年卧江汉,一旦别衡茆。
圣泽沾肤寸,微材愧斗筲。
明廷看丹凤,幽壑忆神蛟。
弱岁虚游涣,今年彊战殽。
当渠触锋矢,赖子续弦胶。
膏馥虽资甫,酸寒未改郊。
简书行自缚,松桂不胜嘲。
岂止惭聱叟,尤深笑石交。
名驹犹伏枥,病鹤反离巢。
叹息幽贞吉,吾今负此爻。
【注释】
调官毕寄苏四:调官,指科举考试后被分配到各地做官。毕,完毕。寄,寄托。苏四,即苏东坡。
十年卧江汉,一旦别衡茆:在江汉十年,一旦告别简陋的房舍,这里用典自比隐居生活。
圣泽沾肤寸,微材愧斗筲:沾,沾染。圣泽,皇帝恩泽。“微材愧斗筲”,意谓自己才疏学浅,微不足道。斗筲,古代容量单位,一筲为六斗或八斗,形容容量小。“斗筲”比喻人见识浅薄。
明廷看丹凤,幽壑忆神蛟:丹凤、神蛟,皆神话中的吉祥物,喻指贤明的君主和才能出众的人。
弱岁虚游涣,今年彊战殽:弱岁,年轻时。虚游涣,闲散无为。强战殽,勉力作战。
当渠触锋矢,赖子续弦胶:当渠,面对困境。当渠触锋矢,意为面对困难时,要像箭一样直挺挺地射出去。当渠,犹“当刃”。赖子,依靠某人。
膏馥虽资甫,酸寒未改郊:膏馥,指美好的香气。资甫,借指有才的人。酸寒,比喻处境艰难。
简书行自缚,松桂不胜嘲:简书,书信简牍。《论语·雍也》:“子曰:‘回也其庶乎,屡空。赐不受命,而货殖焉,亿则屡中。”孔子说:“颜回大概可以了吧,他屡次贫穷。端木赐不按天命行事,却善于经商,但结果往往正确。”这里的“简书”比喻信函往来。自缚,自我束缚。松桂不胜嘲,比喻才高德薄,不能得到人们的赞许。
岂止惭聱叟,尤深笑石交:聱叟,指司马长卿。司马相如曾因口吃而不得志于汉武帝朝。“尤深笑石交”是说更让人感到羞愧的是与司马相如同辈的人。
名驹犹伏枥,病鹤反离巢:名驹,良马。伏枥,关在马厩里。病鹤,喻指有才之士。离巢,离开鸟巢。比喻有才华的人不得施展。
叹息幽贞吉,吾今负此爻:幽贞,指清雅贞洁。负此爻:负,辜负;爻,卦象之一。
【赏析】
本诗是作者赴任杭州知州时的一首五言律诗。诗中表达了作者对新环境的适应和对官场生活的无奈。同时,也抒发了他对自己才能的不满和对友人的思念之情。全诗语言流畅,意境深远,富有哲理性和艺术性。