奏金蟋蟀间,子亦有异闻。
引吭与相和,愧我言不文。
交情谅石友,风味真曲君。
可无一杯水,与我湔垢氛。

这首诗是朱德裕的《答朱子美诗》。以下是对这首诗逐句翻译和注释:

  1. 朱德裕以言念君子为韵赋诗见寄次韵答之四首
  • 此句意为朱德裕用“言念君子”这个韵脚创作了一首诗来寄给朱子美,并回应了他的诗歌。
  1. 奏金蟋蟀间,子亦有异闻。
  • “奏金蟋蟀间”可能是描述一种音乐或声音的场景,而“子亦有异闻”则表达了朱德裕对朱子美的诗歌有新的理解和见解,认为他的诗歌具有独特的风格和特点。
  1. 引吭与相和,愧我言不文。
  • “引吭与相和”可能是指模仿或回应对方的诗歌,而“愧我言不文”则表达了自己的谦逊之情,认为自己的诗歌不如对方出色。
  1. 交情谅石友,风味真曲君。
  • “交情谅石友”可能是指深厚的友谊或信任,而“风味真曲君”则赞美了朱子美的诗歌具有独特的韵味和风格。
  1. 可无一杯水,与我湔垢氛。
  • “一杯水”可能是一种比喻,表示希望与朱子美共同分享快乐或消除不愉快的情绪。而“与我湔垢氛”则表达了自己渴望与朱子美一起度过愉快的时光的愿望。

这首诗通过对话的形式展现了诗人之间深厚的友情和互相学习的情景。朱德裕对朱子美的诗歌表示赞赏,并希望能够共同享受诗歌的乐趣。同时,他也意识到了自己的不足之处,表示愿意向他人学习以提高自己的文学素养。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。