古货不易售,八荒孰知音。
零落子云书,尘埃伯牙琴。
我戆久病此,属公听呻吟。
可笑朱汗漫,屠龙费千金。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此题,要理解诗意及诗作内容,体会情感,把握思想内涵,同时要注意重点字词的含义。
“古货不易售”,意思是:古董不容易卖掉。古货,这里指旧书。
“八荒孰知音”,意思为:天下还有谁能了解我呢?
“子云书”,“伯牙琴”:指张衡和钟离意。
“属公听呻吟”,意思是:请您倾听我的苦衷。
“屠龙费千金”,意思是:请他帮助解决困难,恐怕要用千金才能办成。
【答案】
诗句译文:
古物难卖,世上又有谁能了解我?张衡的《东京赋》、钟离君的《意赋》,都是我所喜爱的书籍。
我久病不能工作了,您来倾听我的诉说吧!您是那样有见识、有学问的人,一定能帮我找到解决问题的办法!
我像屠牛一样,白白地费了很多力气,但是一点收获也没有。