五夜玉绳转，双轳金井寒。
背人蚊作市，欺梦蝈鸣官。
竹径风初度，松梢月尚团。
踞龟犹汗漫，何计觅乘鸾。
诗句释义及赏析：
- 五夜玉绳转，双轳金井寒。
- 注释:
- “五夜”指夜晚五次，即每五天一周期；“玉绳”是古代天文术语，这里指北斗七星中的两颗星（玉衡、开阳），常与时间相关联。“转”意味着变化或转动。
- 译文:
- 在每个五夜的夜晚，北斗七星中的两颗星转动，金井显得格外寒冷。
- 赏析:
此句描绘了夜晚星空的变化，通过北斗七星的位置变化，表现时间的流转。同时，“金井寒”营造出一种寂静而清冷的氛围。
- 背人蚊作市，欺梦蝈鸣官。
- 注释:
- “背人”可能是指避开人群，独自行动；“蚊作市”形容蚊子像集市一样聚集。“欺梦”可能是指梦中被这些蚊子叮咬，醒来时感到痛苦。
- 译文:
避开人群的蚊虫像集市一样聚集，梦中被它们叮咬的感觉让人痛苦不堪。
- 赏析:
这句诗以生动的形象描绘了夜晚蚊虫的骚扰和人们的不适，表达了对这种自然现象的厌恶和烦恼。
- 竹径风初度，松梢月尚团。
- 注释:
- “竹径”指的是竹林间的道路。“风初度”表明微风吹拂刚刚开始。“松梢月尚团”形容松树的枝条上挂着一轮明亮的月亮。
- 译文:
竹林间的小路上，初起的清风刚刚吹过；松树上的月影还像一团明亮的珠子挂在枝头。
- 赏析:
此句描绘了夜晚竹林和松树的景象，通过对比“风初度”和“月尚团”，展现了自然界中不同元素的宁静与美丽。
- 踞龟犹汗漫，何计觅乘鸾。
- 注释:
- “踞龟”可能是一种游戏或者比喻，意指坐着不动。“汗漫”通常用来形容思想或志向不受束缚，自由自在。“乘鸾”常用来形容超凡脱俗或高飞远翔。
- 译文:
尽管像乌龟一样坐在原地，但心中却充满了追求和梦想，想要像乘着祥云飞翔那样自由自在。
- 赏析:
这句诗表达了诗人对于理想状态的追求和向往，即使现状受限，也要保持内心的追求和梦想。
这首诗通过对自然景象的描述和内心情感的抒发，展现了诗人对于生活的态度和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。