闲步碧云亭,寒郊弄晚晴。
牛羊分暝色,禽鸟有春声。
城柳风犹劲,溪梅冰共清。
屋梁正残照,西望忆长庚。

【解析】

“碧云亭晚眺二首”出自《全唐诗》,是唐代诗人王维所作,此诗描写了王维在碧云亭上观赏美景,并由此引发的感慨。前两句写登高所见:闲步碧云亭,寒郊弄晚晴。“闲步”是悠闲漫步的意思;“寒郊”指秋日的野外、郊外;“弄晚晴”即欣赏傍晚的景色。后四句写登高所思:城柳风犹劲,溪梅冰共清。“城柳风犹劲”,是说城中的柳树枝条在微风中摇曳。“溪梅”指溪边的梅树,“冰共清”即说溪边的梅花在冷气中依然清香。后两句是登高所望,“屋梁正残照,西望忆长庚”,是说房屋的屋顶在夕阳下显得斑驳陆离,西边天空有一颗明亮的星星,那是长庚星。“长庚”又名“太白星”。

【答案】

①闲步碧云亭②寒郊弄晚晴③城柳风犹劲④溪梅冰共清⑤屋梁正残照⑥西望忆长庚⑦赏析:“闲步碧云亭,寒郊弄晚晴。”这两句写登高所见:闲步碧云亭,寒郊弄晚晴。“闲步”是悠闲漫步的意思;“寒郊”指秋日的野外、郊外;“弄晚晴”即欣赏傍晚的景色。

⑧“城柳风犹劲”,“城柳”指城中的柳树枝条,“风犹劲”是说城中的柳树枝条在微风中摇曳。⑨“溪梅冰共清”,是说溪边的梅花,在冷气中依然清香。“冰共清”是指冰与梅花一起清凉,突出了梅花的高洁。⑩“屋梁正残照,西望忆长庚”,是说房屋的屋顶在夕阳下显得斑驳陆离,西边天空有一颗明亮的星星,那是长庚星。“长庚”又名“太白星”。

译文:我漫步到了碧云亭,站在高高的山岗上眺望着远处,只见夕阳斜照,天边霞光万道,一片辉煌。那片片云彩如雪,像无数只羊儿和牛儿在嬉戏;暮色渐浓,天色渐渐昏暗下来,一群群鸟儿鸣叫着飞向林间。远处村庄的树木还沐浴在夕阳的余辉之中,村头的杨柳枝条随风摇摆,发出阵阵飒飒之声,宛如奏响一支美妙的乐曲。近处溪边的梅花在寒气中依旧散发着幽香,溪水也泛着晶莹的光亮,仿佛连冰块也溶化了一样。太阳落山了,房屋的屋檐被余晖映成金黄色,西边的天空中挂着一颗明亮的星星,那就是传说中的长庚星。我望着它,不禁想起了故乡的亲人和朋友。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。