天分三百六十度,巧历难窥本在奇。
万世机缄发龙卧,六军偏伍漫鱼丽。
常山变化徒言用,斜谷崎岖不遇时。
积石平沙人不识,尽从靺鞨说行师。

【解析】

本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答时,注意结合全诗内容理解诗意,体会情感,同时要注意诗句中重要词语的含义和作用,分析诗歌的表现手法、思想情感等。

“天分三百六十度”,意为天穹之上,有无数星辰,三百六十度是其范围。“巧历难窥本在奇”,意为巧妙的历法难以窥探到其中的奥秘,而在于其中的奇巧之处。这两句写八阵图的精妙绝伦,用“三百六十度”来表现八阵图布局的广阔无垠,用“难窥”突出其玄妙深奥,用“本在奇”强调其奇在不在形而在意。

“万世机缄发龙卧,六军偏伍漫鱼丽”,意为千百年来的兵法机谋,都从卧龙处发出;六军偏将,随意排列,就像鱼在水中游动那样自然。这两句写八阵图的布阵之妙,用“机缄”来表示八阵图中所蕴含的兵法机变,用“龙卧”写出八阵图的神秘莫测,用“鱼丽”写出八阵图的奇妙变化。

“常山变化徒言用,斜谷崎岖不遇时”,意为常山易容变化,但徒然谈论其用处;斜谷道路崎岖不平,没有遇到合适的时机。这两句写八阵图的运用之道,用“变化”来说明八阵图的变化多端,用“不遇时”来说明八阵图的运用时机,用“徒言”表达八阵图的神奇功效,用“不遇时”表达八阵图运用时机的把握。

“积石平沙人不识,尽从靺鞨说行师”,意为堆积如石的平沙,人们不知道那是什么地方,都把那里当作是行师打仗的地方。这两句写八阵图的神奇效果,用“积石”来比喻八阵图的威力之大,用人不知其地为衬托,用“说行师”说明八阵图的威力之大。

【答案】

译文:

天穹之上,有三百六十个星辰,八阵图的布阵之广,可以包容天地之间所有的星辰,这是它的奇妙之处。

千百年来的兵法机变都在八阵图之中,它如同龙卧于地,神出鬼没,让人捉摸不透。

常山易容变化,但徒然谈论其用处;斜谷道路崎岖不平,没有遇到合适的时机。

堆积如石的平沙,人们不知道那是什么地方,都把那里当作是行师打仗的地方。

赏析:

此诗作于元丰二年(1079)冬。作者当时任右正言,因反对王安石变法遭到贬谪,被派往杭州任通判。他到任后即赴杭城西面西湖边的孤山游览。他在湖边看到一座古庙——昭庆寺,庙中有一幅著名的壁画《八阵图》,这幅画描绘了古代军事家诸葛亮设下的八种阵法及作战情景。作者观毕,即写下这首诗。全诗先总写八阵图的神奇广大、变化无穷,然后具体描写八阵图的奇妙之处以及它的实用价值,最后指出八阵图虽神奇,却并非人人都能识得,只能由精通此道的人去运用。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。