近僚三馆集簪緌，后苑千花簇水涯。
御网红丝跃金鲤，龙韬更待钓璜师。
近僚三馆集簪緌，后苑千花簇水涯。
御纲红丝跃金鲤，龙韬更待钓璜师。
诗句释义：
- “近僚三馆集簪緌”：“近僚”指的是朝中官员，“三馆”则通常指秘书省、集贤院和史馆，是古代皇帝处理政务的重要机构。“集簪緌”形容这些官员们聚集在一起，头戴冠缨，象征着他们在朝廷中的崇高地位。
- “后苑千花簇水涯”：“后苑”指的是宫廷的花园或皇家园林，“千花”描绘了花园里繁多且绚丽的花种。“簇水涯”则意味着这些花朵围绕着水面生长，形成了一个美丽的景观。
- “御网红丝跃金鲤”：“御网”可能是指皇家的捕鱼网，用于捕捉鱼类供皇室食用。“红丝”指的是红色的丝线，可能是用于钓鱼的工具。“跃金鲤”形象地描绘了鱼儿在红色丝线下自由游动的场景。
- “龙韬更待钓璜师”：“龙韬”代表的是古代帝王的兵书，象征着智慧和策略。《钓璜师》可能是指那些擅长使用钓鱼技巧的智者。这里用“更待”表达了期待，暗示这些智者等待时机，以智谋辅佐君王。
翻译与赏析：
这首诗通过对宫廷生活的细节描绘，展示了一幅生动的古代宫廷画卷。诗人通过简洁的语言，将宫廷中的官员、花园、以及皇帝的狩猎活动等元素巧妙地结合在一起，构成了一个完整的意境。
从历史的角度来看，岳珂生活在南宋时期，这是一个政治动荡、社会变革的时代。在这样的背景下，诗中对朝廷官员的描述不仅体现了当时的政治格局，也反映了作者对于政治现实的关注和思考。
从文学角度来看，此诗采用了典型的古典诗歌形式，即律诗八句体，每两句为一联，共四联。这种形式使得诗的结构紧凑，音韵和谐，便于表达复杂的情感和丰富的内容。诗中运用了大量的象征和比喻手法，如“红丝”和“金鲤”的运用，既富有画面感，又寓意深远，增加了诗歌的艺术魅力。
《宫词一百首》不仅是对宋代宫廷生活的真实记录，也是对那个时代政治、文化和社会背景的一种反映。通过对这首诗的赏析，不仅可以领略到古代文学的魅力，也能更深入地理解那个时代的社会特征和文化风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。