初冬天气暖，小似立春时。
万树无多叶，千花试一枝。
天红霜有信，星晕雨先期。
怕见梅花发，愁怀未办诗。
初冬即事
初冬天气暖，小似立春时。
万树无多叶，千花试一枝。
天红霜有信，星晕雨先期。
怕见梅花发，愁怀未办诗。
注释与赏析：
1. 初冬天气暖，小似立春时。
- 诗句解读： 这句话通过“暖”和“小似立春时”两个词表达了初冬的温暖并不显著，但足以让人感觉到它的到来。
- 关键词注释： 初冬、暖、小似、立春时
- 赏析： 这首诗通过对比来表现初冬天气的特点，用“小似立春时”突出了初冬虽暖而不强烈的特征，同时也表达了作者对初冬这个季节的喜爱。
2. 万树无多叶，千花试一枝。
- 诗句解读： 这里描绘了一个景象，万树上没有多少叶子，只有少数花朵在尝试绽放。
- 关键词注释： 万树、无多叶、千花、试一枝
- 赏析： 这句诗展现了初冬时节万物凋零的景象，同时也表现出生命力顽强的一面，即使是在冬季也有许多植物在努力生长。
3. 天红霜有信，星晕雨先期。
- 诗句解读： 描述了天空中的红色霜冻和即将到来的降雨，这些自然现象都有一定的征兆。
- 关键词注释： 天红霜、有信、星晕、雨先期
- 赏析： 这句诗通过对天象的描述，传达了一种对自然界变化规律的敬畏之情，同时也反映了诗人对自然界现象的细致观察。
4. 怕见梅花发，愁怀未办诗。
- 诗句解读： 表达了一种担忧的情绪，害怕看到梅花盛开的情景，同时因为心中愁绪未解，未能写出满意的诗篇。
- 关键词注释： 梅花发、愁怀未办诗
- 赏析： 这句诗透露出作者内心的矛盾和纠结，一方面对初冬的自然美景充满欣赏，另一方面又因为个人情感的纠葛而感到苦恼。这种情感的矛盾在古典诗词中是常见的主题，体现了诗人复杂的内心世界。
翻译：
初冬时节气温虽然不算寒冷，却略带暖意，如同立春时的天气一般。树木上没有多少绿叶，只有零星的几个花朵在试探性地开放。天空中出现了红色的霜冻，预示着未来的降雨，这些自然现象都有一定的征兆。我害怕看到梅花盛开的情景，因为我的愁绪还未消散，未能写出满意的诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。