一庵自隐古城边,不是山林不市廛。
落月半窗霜满屋,卧听宰相去朝天。

《题叶靖逸东庵》是宋代著名诗人周端臣创作的一首七言绝句。此诗通过描绘叶靖逸的东庵,表达了诗人对于隐逸生活的独特见解和向往。下面将逐句对诗进行详细解读,并提供相应的注释、译文以及赏析内容:

  1. 首句释义:“一庵自隐古城边。”
  • 关键词:庵(小庙)
  • 注释:《题叶靖逸东庵》中的“一庵”指的是一个小庙,这个庵位于古城的边缘。
  • 译文:这座小庙独自隐居在古城边。
  • 赏析:首句通过简洁有力的描写,奠定了整首诗的氛围,为读者呈现一幅宁静的隐逸画面,引发人们对诗意栖居的遐想。
  1. 次句释义:“不是山林不市廛。”
  • 关键词:山、林、市、廛
  • 注释:“山林”指自然风光,“市廛”指市集和城镇。这里强调了隐逸之所非但远离尘嚣,而且与市场无关。
  • 译文:不是山水之境,就无需集市之声。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对隐逸生活的执着追求,同时也反映了当时社会对于隐逸文化的推崇。
  1. 第三句释义:“落月半窗霜满屋。”
  • 关键词:月、窗、霜
  • 注释:这里的“落月”指月亮落下,“半窗霜”指窗户上的霜,整个景象营造了一种清冷孤寂的氛围。
  • 译文:月光斜照半窗,屋内布满了霜花。
  • 赏析:通过细腻的描写,诗人成功地营造出一种静谧而孤独的氛围,使得读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的寂寥和对自然的敬畏。
  1. 第四句释义:“卧听宰相去朝天。”
  • 关键词:宰相
  • 注释:这里的“宰相”是指古代的高级官员,“去朝天”则暗示着他们即将离京或外出赴任。
  • 译文:躺在那里听着宰相离开朝廷去朝见皇帝。
  • 赏析:最后一句以夸张的手法描绘了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往,同时也反映了诗人对国家和社会的关注和责任感。

这首诗通过对叶靖逸东庵的描绘,展现了诗人对于隐逸生活的理解和追求,同时也体现了他对政治和社会现象的思考。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也为我们提供了了解宋代文化和历史的一扇窗口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。