太虚运元气，万物皆凭倚。
物或有所违，气亦随而否。
肉蠹则生虫，木蠹则生蚁。
嗟哉政亦然，于焉起奸宄。
蠹久不可为，气靡物自毁。
但得元气存，不患蠹不死。
【解析】
本题考查鉴赏作品的表达技巧、语言及思想内容的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，然后根据诗歌内容概括出关键词语的含义，再分析诗句所运用的艺术手法和表现的情感，最后赏析诗歌的思想感情。
本题要求对诗句逐句释义，并给出注释、译文和赏析。
（1）
物蠹：比喻奸佞之徒。太虚运元气：太虚，即天，指宇宙。运元气，指天地间万物都依靠元气而生长。
（2）
违：违背。
（3）
肉蠹则生虫，木蠹则生蚁：比喻奸臣作害，国家就会灭亡；比喻奸邪之臣作乱，国家就会灭亡。
（4）
嗟哉政亦然：唉呀，这样的道理是一样的。政，政事；哉，语气词，相当于“啊”。
（5）
奸宄：奸臣。起：引起，招致。
（6）
毁：毁坏。
（7）
但得元气存：只要元气存在。元气，指天地间万物生存发展的根本原因，这里指国运。
【答案】
译文：
大千世界运行着元气,万物都是依靠它而存在的.
但是奸佞之徒有时也会违背这种元气,导致元气也随着他们而消失.
奸邪小人作怪就会生出虫子来咬,邪恶奸佞作乱就会生出蚂蚁来蛀.
唉呀!这个道理都是一样的,政治上出现奸佞,国家就会灭亡;国家出现奸佞,人民就会遭殃.
奸邪小人如果长期为非作歹,国家就无法存在下去,但是只要国运没有断绝,元气还存在,那么奸邪小人就难以为继了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。