玄冬梅半白，光接太丘星。
雪月往来梦，溪山长短亭。
利名成露草，行止付风萍。
三十年来友，无如老典型。

诗句释义

  • 玄冬梅半白：指的是冬天，玄色是冬季的颜色。这里的“玄”字可能指深黑色或暗灰色，与冬天的寒冷气氛相呼应。
  • 光接太丘星：太丘星在古代天文中指的是北斗七星之一，这里形容梅花的洁白明亮如同连接天空的星星。
  • 雪月往来梦：描述了雪和月亮的景象，可能暗示了诗人对这种自然美景的回忆或梦境。
  • 溪山长短亭：溪山长亭，可能是指山水之间，长亭即古代供人休息的长廊、亭子。表达了诗人旅途中对自然景观的感受。
  • 利名成露草：利名（名利），露草，露草通常指那些因露水而显得更加鲜嫩、易被忽视的小草，比喻那些容易受到名利影响的人。
  • 行止付风萍：行止，行为举止，风萍，飘浮不定的浮萍，意味着诗人的生活状态就像风中的浮萍，随波逐流，没有固定的归属。
  • 三十年来友，无如老典型：三十年来的朋友，表示多年的友谊；无如老典型，意指虽然年岁已高但依然保持着自己的原则和风格，没有随着时间改变。

译文

  1. 玄冬时，梅花已经半开，洁白的光芒直透天际，好似太丘星一般耀眼。
  2. 梦中常有雪花和明月相伴，仿佛行走在溪边山川之间，欣赏着长长的亭子。
  3. 对于功名利禄，我已看透，犹如那微不足道的露水草一样。
  4. 我的生活态度随风漂泊，如同浮萍般没有定所。
  5. 尽管已经三十年未见，但我依旧保持着老朋友的情谊，没有因为岁月的流逝而改变。

赏析

这首诗描绘了一个中年文人对自然的感悟和人生的态度。通过对自然景物的描写，反映了诗人对名利的淡泊和对自由生活的向往。整首诗流露出一种超脱世俗、宁静致远的情怀，展现了诗人内心世界的丰富和深邃。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。