托身天际外,寄足在云端。
俯仰心犹壮,登临眼尽宽。
乾坤真景界,风雪倍朝寒。
忽起烟霞想,相从结大还。
诗句释义
1 托身天际外,寄足在云端。 - “托身天际外”意指诗人将自己置于遥远的天空之外,象征着超脱俗世的心境。“寄足在云端”则表达了他像鸟儿般自由地停留在高远之地,没有束缚。
- 俯仰心犹壮,登临眼尽宽。 - “俯仰心犹壮”描绘了诗人面对高山时的内心感受。尽管身处高处,但心情仍显得豪迈。“登临眼尽宽”则形容站在高处,视野变得无比开阔。
- 乾坤真景界,风雪倍朝寒。 - “乾坤”代表宇宙天地,“真景界”强调这是一个真实而广阔的自然景观。“风雪倍朝寒”则表达了即便在寒冷的天气中,大自然的壮丽仍然让人感到震撼和敬畏。
- 忽起烟霞想,相从结大还。 - “忽起烟霞想”意味着诗人突然之间产生了一种向往,像是在烟雾缭绕中看到美丽的风景或仙境。“相从结大还”则表达了与这样的景色相伴随的愿望,即希望回到一个更和谐、美好的世界,这可能暗指修行或回归自然。
译文
我将自己托生于无垠的天空之外,像鸟儿一样栖息于云端之上。
俯瞰大地时心胸宽广,目光所及之处尽是壮阔风光。
宇宙间真正壮观的景象展现在眼前,即使是在风雪交加的早晨也能感受到它的凛冽。
心中突然涌现出对那美丽景象的向往,渴望与之相伴并最终归隐为一。
赏析
这首诗通过描绘登山者的视角,展现了自然界的壮丽和内心的感慨。诗人借助“托身天际外”和“寄足在云端”的意象,将人与自然融为一体,表达出超越尘世纷扰的高远心境。在“俯仰心犹壮,登临眼尽宽”中,诗人不仅描绘了眼前的美景,还传达了一种胸怀壮志、视野开阔的人生态度。
诗中的“风雪倍朝寒”不仅是对自然现象的描述,更深层次地反映了诗人对逆境的无畏与坚持。最后两句“忽起烟霞想,相从结大还”则透露出诗人内心深处的向往——一种追求更高境界、回归自然本真的渴望。整体上,这首诗以其独特的视角和深邃的内涵,展示了诗人对自然的热爱和对精神世界的探索。