荒驿丹丘路，秋高酒易醒。
霜增孤月白，江截乱峰青。
旅雁如曾识，哀猿不可听。
到家追此夕，三十五邮亭。
宿台州城外
注释1： 台州，今浙江省台州市，位于浙江中部沿海地区。
注释2： 荒驿，荒凉的驿站。丹丘，即“丹山”，指丹阳山，在台州东南，是道教传说中的神仙居住之地。
译文2： 台州城外的驿站荒凉破败，秋高气爽容易让人清醒。
赏析3： 这首诗写于诗人旅途中，描绘了他在台州城外的所见所感。开头两句通过对比，表达了诗人对旅途的无奈和疲惫。第三句“霜增孤月白”描绘了秋夜寒冷的景象，而“江截乱峰青”则写出了江水的清冷与山峰的苍翠相互映衬。接下来的四句，诗人通过描写旅雁、哀猿等自然景物，表达了自己内心的孤独与凄凉。最后两句，诗人以“到家追此夕，三十五邮亭”结束全诗，既展现了自己的思乡之情，也表达了旅途的艰辛。整首诗情感深沉，意境深远，给人以强烈的视觉与心灵冲击。
秋高酒易醒
注释4： 秋季天气晴朗时，气温升高，人们饮酒后更容易感觉疲倦。
译文5： 秋天的时候天气晴朗，喝酒很容易让人感到困倦。
赏析6： 这句诗描绘了秋天气候的特点，即天气晴朗时气温升高。同时，“酒易醒”也暗示了秋天饮酒后容易使人感到疲倦的原因。这种描述方式既生动又形象，使得读者能够直观地感受到秋天的气息。此外，“秋高酒易醒”也反映了诗人对于秋天景色的感受和体验。
霜增孤月白，江截乱峰青。
注释7： 霜增加了月光的白色，江水隔断了山峰的色彩。
译文8： 随着霜的降临，月光变得更加皎洁；江水将山峦切割出一片片青色。
赏析9： 这句话描绘了秋冬季节的景象。首先，“霜增”意味着霜降之后，月光变得更加明亮，呈现出白色。其次，“孤月白”强调了月亮在秋冬夜晚中的孤寂与清冷。接着，“江截”描述了江水将山峦切割成一道道青绿的颜色，形成了一幅美丽的山水画卷。整个诗句运用了比喻、拟人等修辞手法，将自然景象描绘得栩栩如生，令人仿佛置身其中。
旅雁如曾识，哀猿不可听。
注释10： 旅雁似乎还知道曾经的栖息之地；悲伤的猿猴叫声无法让听者平静下来。
译文11： 迁徙的燕子好像还记得过去熟悉的巢穴；悲伤的猿猴叫声无法让听者平静下来。
赏析12： 这句诗通过对旅雁和哀猿的描写，表达了诗人内心的孤独与哀愁。旅雁虽然迁徙，但似乎还留有过去的熟悉和记忆，这让人心生怀旧之感。而哀猿的叫声则更加深沉，它那凄厉而悲戚的鸣叫，似乎在诉说着无尽的哀伤与无奈。这种描写手法既增强了诗歌的情感色彩，也使得读者能够更深入地感受到诗人的内心世界。
到家追此夕，三十五邮亭。
注释13： “追此夕”表示作者想要留住这个美好的夜晚。
译文14： 回到家后，作者想要挽留这个美好的夜晚，度过了三十五个邮亭。
赏析15： 这句诗表达了诗人对美好生活的珍惜和留恋。回家后，他选择在这个宁静的夜晚继续前行，欣赏沿途的风景。而“追此夕”则表明他想要留住这个美好的时刻，不愿意轻易错过。同时，“三十五邮亭”也暗示了诗人旅途的漫长与艰辛。然而，正是这些经历使他更加珍惜眼前的美好，也使得这首诗充满了对生活的热爱和对未来的期待。
《宿台州城外》这首诗语言简练而富有韵味，通过描绘旅途中的各种景象，展现了诗人内心的情感变化。