十年疏鬓为谁斑，天借儒冠日月闲。
攲枕寒生双瀑涧，开门春满七星山。
鹤归尚觉辽城是，鹃老空闻蜀道难。
欲觅九还凭寄语，青牛何日度函关。
【注释】：
寄七山人：作者以七字诗形式写给隐居在七山中的友人，表达对其的问候与关心。
【翻译】：
十年间疏落的鬓发被谁弄成斑白，天赐给我那儒生的冠带和日月为伴悠闲自得。
倚枕而卧时，寒气从双瀑涧中升起，开门一看春意盎然的七星山。
即使鹤飞回辽城，也感觉不到它的存在，杜鹃花虽老去，但蜀道依旧险阻难行。
想寻找九转还丹的方法，就拜托你寄语给青牛，让它早日渡过函谷关。
【赏析】：
此诗是诗人寄给隐居七山中的友人的一首七言绝句。首二句写自己的白发、儒冠，表达了自己对隐居生活的惬意和闲适。第三四句写自己居处环境清幽，并抒发了对友人的思念之情。最后两句，诗人表达了自己渴望得到长生不死之术的心情。全诗语言简洁，情感真挚，表现了诗人对朋友的深厚情谊及对自然美景的喜爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。