伯兮癯似松间鹤,季也孤于云水僧。
昨夜梦中闻笑语,觉来秋在影堂灯。
诗句解释
1 伯兮癯似松间鹤:这里形容伯氏(可能是诗人的朋友或亲戚)的体态瘦弱,如同松树间的鹤一般。
- 季也孤于云水僧:指自己(可能是诗人)在精神上感到孤独,如同云中的僧人一样孤立无援。
- 昨夜梦中闻笑语:意味着诗人昨晚做了个梦,梦中听到了欢笑声。
- 觉来秋在影堂灯:醒来时发现秋天的景色已经笼罩了整个影堂(一种建筑),而灯光中也映照出秋天的气息。
译文
伯氏瘦得像松树间那只孤单的鹤,我则在精神上感到了孤独,就像云中那个独自的僧人一样。
昨晚我在梦中听到欢笑的声音,醒来时发现秋天已经降临,整个影堂都笼罩在秋天的气氛之中,灯光似乎也在映照着秋天的颜色。
赏析
这首诗描绘了诗人在梦中听到欢笑声,醒来时发现周围环境已经充满了秋天的气息。这种从梦境到现实的转换,让人感受到时间的流转和个人情感的变化,同时也反映了作者对友情和孤独的深刻体验。通过这样的描写,诗人表达了对过去时光的怀念以及对当下生活环境的感受。