沙鸥对立机外，胡蝶相逢梦中。
帆去帆来野水，花开花落春风。

沙鸥：水边或湖沼中生活的一种鸟。

对：面对。

立：停歇。

机外：指船舷之外，比喻世外。

胡蝶：蝴蝶。

相逢：相遇。

梦中：喻指梦幻之中，亦指梦境。

野水：泛指野外的流水，这里指江湖之水。

花开花落：形容自然景物的盛衰更替。

春风：春风，这里指自然界的风，也可指社会风气。

译文：

水边的鸟儿停栖在船头和船尾，就像蝴蝶在梦中相遇一样。

小船随着水流的方向前进或后退，就像在野水中航行一样。

花儿开时如同春天一般美丽，花儿凋谢了也如同春天一般。

赏析：

此词为咏物词，上片写沙鸥与蝴蝶，下片写舟行江湖。全词意境优美，富有哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。