肄业寄僧房,暑天湖上凉。
竹风过枕簟,梅雨润巾箱。
引步青山影,供吟白鸟行。
明年重访旧,身带桂枝香。
【注释】寄:给……写信;秀才:旧时称科举考试中选者为秀才。肄业:学习、读书。竹风过枕簟(zhuān ,用竹子做的席子):竹叶风吹拂着枕头和竹席。供吟白鸟行:供鸟儿啼唱的场所。重访旧:再次拜访老朋友。
【赏析】
这首诗描写作者在炎热的夏天来到湖上避暑,寄居在寺庙僧房中的情景。
开头两句,点明题意,“寄吴肃秀才”,是说写信给吴秀才,说明自己寄居在他那里。“肄业”二字,表明了作者来此的目的。“肄业”一词,出自《论语·雍也》:“有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”意思是“朋友从远方来,我很高兴;别人不了解而我不生气,这也是君子。”所以,这里的“肄业”就是学习。“寄僧房”,是说寄住在寺庙里的客房。这一句是说,我在寺庙里住宿,是为了学习。
接着两句写自己在寺庙中的生活情况。“暑天湖上凉”,是说在炎热的夏天,来到湖上避暑。“竹风过枕簟”,意思是说竹叶的风吹拂着我的枕头和竹席。“梅雨润巾箱”,的意思是说梅雨滋润着我的头巾和箱子。这两句写出了作者在寺庙中的生活,很清静。
最后四句写自己在寺庙中的活动。“引步青山影”,“引步”是散步的意思,意思是在山间小路上漫步;“青山影”是说远处的青山的影子。“供吟白鸟行”,意思是说供鸟儿鸣叫的地方。这两句写出了作者闲逸的生活。“明年重访旧”,意思是说明年我还要再来拜访老朋友。“身带桂枝香”,意思是说我将要离开这里,带走的是清香的桂花。这两句写出了作者对寺庙生活的喜爱和留恋之情。
整首诗描绘了作者在寺庙中学习和生活的惬意,表达了作者对于自然美景和宁静生活的热爱。