风雨萧萧搅雪飞,一寒如此只贪诗。
酒瓢倾尽囊金少,恐被梅花笑不知。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,进行赏析即可。注意要结合注释、关键词来分析。
译文:风雨在搅动着飞雪,一寒如此只贪诗。倾尽酒瓢囊中的金,恐怕被梅花笑我不知。
赏析:
这是一首咏物抒怀诗。前二句写景,渲染出一幅风疾雪猛的图景,烘托诗人凄苦孤寂的情怀。后二句写诗人因爱梅而忘食,因思梅而醉酒,因醉而穷困。最后以“恐被梅花笑”作结,既表现了诗人的痴情,也流露出一种无可奈何的悲凉感伤之情。全诗语言朴实无华,不事雕琢,却有一种自然浑朴之美,充分表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情。
【答案】
风雨萧萧搅雪飞,一寒如此只贪诗。
酒瓢倾尽囊金少,恐被梅花笑不知。
注释:
①萧萧:形容声音凄凉、空茫或风雨声等;②酒瓢:指盛酒用的小酒杯;③囊金:指装钱的皮袋或钱袋;④梅:指梅花。
赏析:
这首七绝是诗人于元丰八年(1085年)冬在泗州所作的。当时作者任知州,正值寒冬腊月,雪花纷飞,寒气逼人,但作者却嗜酒如命,常常借酒消愁,甚至到了“酒瓢倾尽囊金少”的地步。他怕自己饮酒过量被梅花耻笑,因此才写下这组诗篇。