勋名已盛端嘉日,身佩安危三十年。
自去鸿枢开督府,迄辞鸱阁老平泉。
早看养马封侯将,晚作骑鲸捉月仙。
纵道进贤冠最好,不须画此上凌烟。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题考核选取作品的诗句,并分析该诗句在诗中作用的能力,解答时首先读懂全诗内容,然后把握全诗的中心主旨,从所给的选项中挑选出与中心相吻合的诗句,然后依据题目要求进行分析即可。

“勋名已盛端嘉日,身佩安危三十年。”意思是说:功勋名声已经非常显赫,身佩安危三十年。

“自去鸿枢开督府,迄辞鸱阁老平泉。”意思是说:自从离开朝廷中枢开启都督府之后,一直到辞去朝堂高官之位回到家乡平泉。

“早看养马封侯将,晚作骑鲸捉月仙。”意思是说:早年看护马匹被封为侯爵,晚年骑上鲸鱼追逐月影成仙。这句中的“早”字,“晚” 字,表现了作者不同时期的雄心壮志。

“纵道进贤冠最好,不须画此上凌烟。”意思是说:就算戴上进贤冠最好,也用不着画到凌烟阁上去。

【答案】

译文:我功勋名声已经非常显赫,身佩安危三十年。

自从离开朝廷中枢开启都督府之后,一直到辞去朝堂高官之位回到家乡平泉。

早年看护马匹被封为侯爵,晚年骑上鲸鱼追逐月影成仙。

就算戴上进贤冠最好,也用不着画到凌烟阁上去。

赏析:

这首诗是一首送别之作。作者赵孟頫是一位才华横溢的大文豪,他的作品在当时广为流传,深得人心,因此人们称他为“元代第一人”。他在仕途上屡遭挫折,曾两次被贬谪到外省任地方长官。这两句诗表达了诗人对朋友的一片深情厚谊。

首句“勋名已盛端嘉日,身佩安危三十年”,点明送别的时间和原因。诗人用“端嘉日”三字,既点明了送别的时间是在美好的春天,又暗示友人的功业已经达到了顶峰,这是值得庆贺的。而“身佩安危三十年”则写出了友人一生宦海沉浮的辛酸经历。

第二句“自去鸿枢开督府,迄辞鸱阁老平泉。”诗人回忆了送别的场景,描绘出了友人从朝廷中枢开启都督府,再到辞掉朝堂高职回归田园的美好情景,体现了诗人对友人一路顺利、平安归来的欣慰之情。

第三句“早看养马封侯将,晚作骑鲸捉月仙。”通过对比手法写诗人对朋友的期待。“养马”二字,暗指友人年轻时就以才能得到重用;“封侯”则说明其功成名就,成为一方之主。而“骑鲸捉月”则形象地描绘了友人晚年追求神仙般自由的生活。

最后一句“纵道进贤冠最好,不须画此上凌烟。”诗人劝慰好友,认为即使戴着进贤冠(即古代官员的一种头饰),也是最好的,不必再将其画入《凌烟阁二十四功臣》之类的画卷上吧,因为那只是权贵们的象征。

整首诗语言流畅自然,情感真挚深沉,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。