避雨君平肆，相亲一笑边。
我歌大司命，君说小行年。
倾盖多豪贵，掀帘半醉眠。
自言谋竹隐，聊觅印山钱。

这首诗是赠俞竹心的，诗中描绘了一幅温馨而富有诗意的画面。

诗句释义及赏析

  • “避雨君平肆”：这句中的“君平肆”可能指的是一个地名，也可能是指一个特定的地点或场所。在中国古代文学中，“君”常被用作对他人的尊称，而“平”则可能是指平坦或平缓的地方。因此，“避雨君平肆”可能意味着在一个平坦的、可以躲避风雨的地方。
  • “相亲一笑边”：这里的“相亲”可能指的是亲密无间的关系，而“笑”则表达了一种轻松愉快的氛围。因此，“相亲一笑边”可能意味着两个人在这个平坦的地方亲密地笑着。
  • “我歌大司命”：这里的“大司命”可能指的是古代的一种官职或职位，而“我歌”则表示唱歌的行为。因此，“我歌大司命”可能意味着唱一首歌来纪念或庆祝某种重要的事情。
  • “君说小行年”：这里的“小行年”可能指的是年轻人或者年少时期的经历。因此，“君说小行年”可能意味着听对方谈论年少时的经历。
  • “倾盖多豪贵”：这里的“倾盖”可能指的是倾斜着车盖，这是一种表示敬意的方式。而“豪贵”则描述了这些人的高贵和尊贵。因此，“倾盖多豪贵”可能意味着与这些高贵的人交谈或共事。
  • “掀帘半醉眠”：这里的“掀帘”可能指的是掀开帘子的动作，而“半醉眠”则描述了一个人在酒后半睡半醒的状态。因此，“掀帘半醉眠”可能意味着在饮酒后半睡半醒的状态中被唤醒。
  • “自言谋竹隐”：这里的“自言”可能指的是自己说出的话，而“谋竹隐”则表示寻找竹子隐士的地方。因此，“自言谋竹隐”可能意味着说自己在寻找竹子隐士的地方。
  • “聊觅印山钱”：这里的“印山钱”可能指的是印章上的钱文，这在古代是一种象征财富的标志。因此，“聊觅印山钱”可能意味着在这里寻找印章上的钱文，可能是为了购买物品或者其他原因。

译文

避雨君平肆，相亲一笑边。
我歌大司命，君说小行年。
倾盖多豪贵，掀帘半醉眠。
自言谋竹隐，聊觅印山钱。

赏析

这首诗是一首描写友情和生活情趣的诗。诗人通过描绘避雨的场景，展现了与友人之间的亲密无间。同时，也表达了自己在唱歌时的愉悦心情和对朋友的敬仰之情。此外，诗歌还描绘了一些生活中的细节，如与豪贵之人交谈的情景，以及在酒后半睡半醒的状态中被唤醒的情景。最后，诗人表达了自己在寻找竹子隐士的地方并购买印章上的钱文的愿望。整体而言，这首诗以真挚的情感和细腻的笔触描绘了一幅和谐而美好的生活画卷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。