塔庙新浮水，汀洲旧布金。
聊凭一苇力，与障万波侵。
帆影窥门近，钟声出院深。
夜阑雷破梦，欹枕听潮音。
诗句释义
1 宿长芦寺方丈：这句诗描述了诗人在某个夜晚选择在长芦寺的方丈中休息。长芦寺是一座古老的寺庙，位于湖边，因此被称为“长芦”，这里可能是一个地名，也可能是指长芦寺本身。
塔庙新浮水：这句话描绘了一座塔和庙宇坐落在水上的情景。这里的“浮水”可能意味着这些建筑是新建的，或者它们漂浮在水面上，给人一种轻盈的感觉。
汀洲旧布金：这句话描绘了一个场景，在岸边的岛屿上有金色的光芒或装饰。这可能是指岛上的建筑或自然景观被涂上了金色，增加了美感。
聊凭一苇力：诗人通过使用一根芦苇来支撑自己，表示他正在努力抵抗波浪的冲击。这里的“苇”是一根芦苇的意思，而“力”则表示他的力量。
与障万波侵：这句话的意思是用芦苇的力量来阻挡波浪的侵袭。这里的“障”是阻挡的意思，而“万波”则是无数波浪的意思。
帆影窥门近：这句话描述了船帆的影子投射在寺庙的门口，使诗人感到它似乎非常接近。这里的“帆影”指的是船帆的影子，而“窥门”则表示他能够看到寺庙的大门。
钟声出院深：这句话描绘了寺庙内部深处传来的钟声。这里的“出院”指的是从寺庙的深处传来，而“钟声”则指的是敲响的钟声。
夜阑雷破梦：这句话描述了夜晚结束的时候，雷声破坏了他的梦境。这里的“阑”是结束的意思，而“雷破梦”则表示雷声将他的梦境打破。
欹枕听潮音：最后这句话描述了诗人倚靠在枕头上，听着潮水的声音入眠。这里的“欹枕”指的是倾斜的枕头，而“听潮音”则表示他聆听着潮水的声响入睡。
译文
在长芦寺的方丈里过夜，
新建造的塔和庙宇漂浮在水中。
我依靠一根芦苇来抵御波浪的攻击，
保护我免受万波的侵蚀。
船只的帆影逼近寺庙的大门，
远处的钟声从寺院的深处传出。
夜深人静时，雷声打破了我的美梦，
我依偎在枕头上，聆听着潮水的声音。
赏析
这首诗生动地描绘了长芦寺的宁静夜晚，以及诗人在寺庙中的经历和感受。诗中的意象丰富多样，如塔、庙、船帆、寺庙大门、钟声等，都为诗歌增添了浓厚的艺术氛围。通过对这些意象的描绘，诗人表达了他对生活的感慨和对未来的期待。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。