拟看飞花阵,翻成建水声。
雨吾宁不识,雪汝几时成。
三白从今卜,千仓待此盈。
黄云如有意,青女莫无情。

雪意方浓复作雨

范成大描绘自然景观之美诗

  1. 诗歌原文
    雪意方浓复作雨,拟看飞花阵,翻成建水声。
    雨吾宁不识,雪汝几时成。三白从今卜,千仓待此盈。
    黄云如有意,青女莫无情。

  2. 注释

  • 雪意:描述雪花纷飞、覆盖大地景象。
  • 方浓:形容雪势猛烈,浓厚。
  • 作雨:即下雪,形容雪花纷纷落下形成降雨。
  • 拟看:想象或设想的意思。
  • 飞花:飘落的花瓣,比喻雪花。
  • 翻成:转变成。
  • 建水声:指水流声,此处指雪花落在地面后形成的积水声。
  • 雨吾:我(你)对雨的态度或看法。
  • 不识:不理解或不认识。
  • 雪汝:指雪花,用汝代称雪花。
  • 几时:何时。
  • 三白:指三种白色的东西,这里可能是指粮食、盐和布帛等。
  • 卜:占卜之意,这里可能指预测未来或安排事情。
  • 千仓:形容粮食仓库很多,丰收的景象。
  • 黄云:黄色的云彩,可能象征丰收。
  • 青女:古代称呼春神,此处指春天的来临。
  1. 译文
    在大雪纷飞中,天空又下起了小雨,仿佛是雪花在变换着自己的形态。雪花纷纷扬扬地落下,打湿了大地,也打湿了行人的鞋袜。这场突如其来的雪让许多人都感到困惑,甚至有些人还不认识这是什么天气。然而,这场雪的到来预示着丰收的希望,人们纷纷猜测这是否意味着明年的收成会更好。同时,诗人也在思考大自然的变化,以及它对我们生活的影响。

  2. 赏析
    这首诗通过描绘一场突如其来的大雪,表达了人们对自然现象的好奇和困惑。诗人运用丰富的意象和形象的语言,将这场大雪描绘得栩栩如生。同时,诗人也借此表达了对丰收的期待和对自然的敬畏之情。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。