腊浅犹赊十日春,官忙长愧百年身。
雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神。
节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛。
终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘。
这首诗的原文是:
腊浅犹赊十日春,官忙长愧百年身。
雪催未动诗无力,愁遣还来酒不神。
节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛。
终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘。
注释:
- 腊浅犹赊十日春 - 腊月(冬天)还未到来,春天(农历新年)却已经过去了十天。
- 官忙长愧百年身 - 因为公务忙碌,常常感到惭愧自己活了一百岁。
- 雪催未动诗无力 - 雪花尚未飘落,我的诗作却没有灵感。
- 愁遣还来酒不神 - 用酒精来驱散忧愁,但感觉不到它的效力。
- 节物何曾欺老病 - 节令的变化似乎从未针对我这样的老病之人。
- 书生自惯说悲辛 - 身为读书人,习惯了谈论和表达悲伤和痛苦的经历。
- 终朝戚促成何事 - 整日忧虑,到底为了什么事情而烦恼?
- 今古纷纷一窖尘 - 古今之事如同被遗忘的灰尘堆积在一起,无人关注。
译文:
腊月还未到,春天已过去十天,公务繁忙让我常感愧疚,仿佛自己活了一百年。
雪花还未落下,我的诗却失去了灵感,忧愁让我无法摆脱,喝酒也未能减轻我的痛苦。
节令变化似乎并未针对我这个年迈多病的人,身为书生,我习惯了谈论与诉说悲伤。
整天都在忧虑之中,到底为了什么事情而烦恼?历史与现实如同被遗忘的尘埃,堆积如山。
赏析:
这是一首表达个人情感和感慨的诗。诗人通过生动的景物描述,展现了自己的孤独、无奈和对时光流逝的感慨。首句“腊浅犹赊十日春”,描绘了时间的短暂和春天来得晚,暗示了生命的易逝;次句“官忙长愧百年身”,表达了因为公务繁忙而常感愧疚,觉得自己活得太久;三句“雪催未动诗无力”,则反映了诗人在雪中仍无诗创作的动力,以及因忧愁而饮酒也无法缓解内心的苦闷。最后两句“节物何曾欺老病,书生自惯说悲辛”,以季节的变换和自身的状况反衬了社会的冷漠和个人的无奈;“终朝戚促成何事,今古纷纷一窖尘”则是诗人对于人生无常的感叹,以及对历史沉淀下的一切事物最终都将消失的无奈接受。整首诗流露出一种深深的忧郁和对现实的深深叹息,同时也表达了对人生哲理的深刻思考。