席帘纸阁护香浓,说有谈空爱烛红。
高饤膻根浇杏酪,旋融雪汁煮松风。
康年气象冬三白,浮世功名酒一中。
无事闭门渠易得,何人蹑屐响墙东。
诗句释义与翻译:
- 雪寒围炉小集 - “雪寒”形容寒冷的天气,而“围炉”则指人们聚集在一起取暖,享受冬日的温暖。
- 席帘纸阁护香浓 - 这里的“席帘”指的是覆盖在桌子上用来隔断寒气的布帘;“纸阁”可能是指放置书卷或其他物品的地方,用纸搭建而成。这两句诗描绘了一个温馨、宁静的场景,人们在寒冷的冬天里围坐在一起,享受着彼此的陪伴和关怀。
- 说有谈空爱烛红 - “说有”表示存在的意思;“谈空”则暗示了一种超脱世俗的境界或哲理。这两句诗表达了一种对人生哲理的思考,即尽管生活中充满了种种烦恼和困难,但我们仍然可以选择一种超脱的态度去面对它们。
- 高饤膻根浇杏酪,旋融雪汁煮松风 - “高饤”是一种传统的烹饪方法,即将食物放在高脚杯中,让热气升腾。这两句诗描述了一种独特的烹饪手法,即将羊肉切成小块,然后蘸上杏酪,再放入加热的松木盘中,让肉片吸收松木的香气。这种烹饪方法既美味又具有文化特色。
- 康年气象冬三白 - “康年”可能是指健康、长寿之意;“冬三白”则是指冬天常见的三种景象——雪花、白雪和白梅。这两句诗通过对比来表达作者对美好时光的珍惜和怀念之情。
- 浮世功名酒一中 - “浮世”可能是指世间或人间;“功名”通常指名利或成就。这两句诗表达了一种淡泊名利的思想境界,即在纷繁复杂的世界中保持一颗宁静的心。
- 无事闭门渠易得 - “无事”意味着没有烦恼或困扰;“闭门”则暗示了一种静谧的生活状态。这两句诗描述了一个人在没有外界干扰的情况下,能够更容易地找到内心的平静和安宁。
- 何人蹑屐响墙东 - “蹑屐”是一种古代的鞋履,形状像拖鞋,用于行走时踏在地面上发出声音;“响墙东”则可能是指有人在墙那边发出了脚步声或者说话声。这两句诗可能是在描写某人在墙边走动的声音,或者是有人从墙那边传来的声音。整首诗通过生动的语言和形象的画面,描绘了一个宁静、和谐、美好的生活场景。同时,它也传达了诗人对于人生哲理的思考和对美好生活的追求。