柳暗阊门逗晓开，半塘塘下越溪回。
炊烟拥柂船船过，芳草缘堤步步来。
诗句解析：
- 半塘 - 指的是一个半圆形的水塘。
- 柳暗阊门逗晓开 - “阊门”是苏州城西门的名称，“柳暗”形容早晨的柳树在朦胧中显得幽暗，“逗晓开”则描绘了随着晨光的出现，这幽暗的柳树开始变得清晰。
- 半塘塘下越溪回 - “越溪”指的是流经苏州的一条河流。“塘下”即在水塘下方，“越溪回”形象地描绘了越溪水绕过水塘流向远方的景象。
- 炊烟拥柂船船过 - “炊烟”是指做饭时升起的烟雾，“柂”是一种用于船只的桨，“船船过”描述了船只经过的场景。
- 芳草缘堤步步来 - “芳草”指生长得很茂盛的草，“缘堤”即沿着堤坝生长，“步步来”则表达了草木随地势延伸的生长态势。
译文：
清晨的阳光透过柳树的缝隙洒下，照亮了半圆形的水塘，水塘下的越溪水轻轻流动。炊烟缭绕之中，一艘船缓缓驶过，留下了一道淡淡的痕迹。沿着堤坝生长的芳草，伴随着水流的方向，逐渐向两边蔓延。
赏析：
这首诗通过生动的画面和细腻的笔触，展现了苏州古城的一个清晨景象。诗中的“半塘”既是一个具体的地点，又象征着一种宁静、和谐的生活氛围。诗人通过对柳树、水塘、船只、炊烟等元素的描绘，将读者带入了一个充满生机与活力的自然画面之中。此外，诗中“芳草缘堤步步来”一句，不仅描绘了自然景观的变化，也体现了人与自然和谐共存的美好愿景。整首诗语言简洁明了，意境深远，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。