黄鹄高飞碧落寒，向来山水梦惊残。
故情若问玄真子，依旧江头把钓竿。
黄鹄高飞碧落寒，向来山水梦惊残。
故情若问玄真子，依旧江头把钓竿。
【注释】
- 黄鹄：指天鹅。高飞、碧落：形容高远的天空。
- 山水：代指范成大所处之地。
- 玄真子：指陶渊明。
- 江头：此处泛指江边的某个地点。
译文
- 天鹅高高地飞向广阔的蓝天，寒冷的景色令人心惊；
- 曾经对自然的美景感到惊奇，如今只能在梦中寻回那份美好。
- 如果提起陶渊明，我会告诉他，我仍旧会在江边垂钓，享受宁静的生活。
赏析
- 首句“黄鹄高飞碧落寒”通过生动的形象描绘，展现了一种高远、清冷的氛围，与诗人身处的环境形成了鲜明的对比。
- “向来山水梦惊残”则表达了诗人对过往美好时光的回忆和怀念，同时也透露出现实的无奈和遗憾。
- 第三句“故情若问玄真子，依旧江头把钓竿”，则是诗人对过往生活的一种反思和总结，他选择了一条不同于世俗的道路，继续坚守自己的理想和追求。
- 最后一句“新词一阕话羁愁，清似寒泉咽陇头”，则是诗人对自己情感世界的写照，通过歌声和诗句表达内心的孤独与哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。