卓笔峰前树作团，天平岭上石成关。
绿阴匝地无人过，落日秋蝉满四山。

【解析】

本题主要考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生要明确题干所要求赏析的诗句在诗中的位置。“自天平岭过高景庵”这句诗是全诗的第一句，也是关键句，所以考生首先要分析这一句中的关键词语。卓笔峰前树作团，“卓笔峰”即指卓笔峰山，在浙江余姚县南，因峰上有一石形如笔尖而得名（《嘉庆一统志》）。“卓笔峰前树作团”，意思是卓笔峰前的树木都像团团一般，用“作团”形容树木的形状，既形象生动又贴切自然。天平岭上石成关，天平岭是余姚县的名山之一，位于余姚市西部。这里说的是天平岭上的石头像一道道关口。天平岭上的石像关，形象地表现了诗人对大自然景色的喜爱之情。绿阴匝地无人过，绿阴是指浓密的树叶。这句话的意思是树叶茂密，遮天蔽日，连一个人也没有经过。“匝地”二字写出了树荫浓密的景象，而“无人过”则写出了树林的幽静之境。落日秋蝉满四山，意思是夕阳西下，树上的知了叫声一片片传来，满山遍野都是鸣叫的知了。

【答案】

①“卓笔峰前树作团”，卓笔峰：位于浙江余姚县南，因峰上有一石形如笔尖而得名；

②“天平岭上石成关”，天平岭：余姚县的名山之一，位于余姚市西部；

③“绿阴匝地无人过”，绿阴：指茂密的树叶；

④“落日秋蝉满四山”，落日：太阳落山；

⑤译文：卓笔峰前树木团团，天平岭上石头形成关隘；浓密的树叶遮地无影踪，夕阳西沉蝉鸣四处传。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。