家住丹枫白苇林,横枝一笑万黄金。
玉溪园里逢千树,还尽春风未足心。
【解析】
题干要求“逐句释义”,首先对全诗进行整体把握,然后结合注释和译文,分析诗句中词语的含义,最后总结赏析。这首诗的注释是:桐川郡圃、丹枫白苇林、还尽春风,指李商隐的《赠刘庄客》。玉溪园里逢千树,指杜牧的《叹花》。
【答案】
①桐川郡圃梅极盛皆围抱高木浙中无有
注释:①桐川郡,地名,指唐时桐江流域一带。圃(pǔ),园林或苗圃。②梅极盛皆围抱高木,形容梅花开得茂盛而高大;浙中无有,指浙江一带没有。
赏析:诗人在桐川郡圃赏梅,见满园梅树盛开,枝头挂满了洁白的梅花,如团团雪裹,十分壮观。但浙江一带却无此种美景。
②家住丹枫白苇林,横枝一笑万黄金。
注释:①丹枫,深红色的枫叶。白苇(yī),浅黄色的苇草,泛指芦苇。林,树林。横枝一笑,形容柳枝垂拂的姿态像笑的样子。万黄金,形容柳枝的颜色金黄鲜艳。
赏析:诗人在桐川郡圃赏梅后,回到自己家附近的丹枫白苇林下休息,见到柳枝垂拂的姿态像在笑,色彩斑斓,金黄鲜艳,非常美丽,不由得想起杜牧《叹花》中的名句:“一任绿阴高下,占取韶光几日。”
③玉溪园里逢千树,还尽春风未足心。
注释:①玉溪园,即白居易《长恨歌》中的蓬莱宫,位于长安城西。逢,遇见,碰到。千树,形容柳树很多。还尽春风,指春天的风还没有完全过去。
赏析:诗人在桐川郡圃赏梅后,又来到玉溪园里,看到柳树长得郁郁葱葱,到处都是,不禁想起了杜牧的《叹花》中的名句:“一任绿阴高下,占取韶光几日。”