竹君个个面团团，此士刚方独凛然。
外貌中心俱壁立，任从痴子削教圆。
【注释】方竹杖：竹制拐杖。竹君，指竹子；个个，每个；面团团，形状圆圆；此士刚方独凛然：这位先生（指竹子）刚正方正，挺拔威严。壁立，直立；任从痴子削教圆：任凭傻子削去它，它也永远不弯曲。
译文：每一根竹子都长得圆圆的，像一个个脸庞；这一位先生（指竹子）刚正方正，挺拔无比。它的外形和中心都是笔直地向上生长，任凭傻子把它削成圆形，它也永远不弯曲。
赏析：诗人借咏物抒情，赞美了竹子的高洁、坚韧的品质。诗的前两句写竹子的外形：每一根竹子都长得圆圆的，像一个个脸庞；这一位先生（指竹子）刚正方正，挺拔无比。后两句写竹子的内在品质：它的外形和中心都是笔直地向上生长，任凭傻子把它削成圆形，它也永远不弯曲。诗人通过咏物，表达了自己正直、高洁、坚贞不屈的性格特征。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。