客里仍哦对雨吟，夜来星月晓还阴。
空江十日无春事，船到衡阳柳色深。
范成大《泊衡州》原文如下：
客里仍哦对雨吟，夜来星月晓还阴。空江十日无春事，船到衡阳柳色深。
我将为您逐句进行翻译：
客里仍哦对雨吟：在客居的异地仍然吟咏着对雨的诗作。“客里”指作者在异乡的居住状态；“仍哦”意为继续吟诵或创作；“对雨吟”则指吟诵与雨相关的内容。
夜来星月晓还阴：昨夜星辰灿烂，明月当空，到了拂晓却依然阴沉。“夜来”指夜晚降临时的情形；“星月”指的是夜空中的星星和月亮；“晓还阴”则描述了天色由亮转暗的变化。
空江十日无春事：江面上空荡荡地过了十天，没有春天的气息。“空江”形容江水空旷，没有船只往来的繁忙景象；“十日无春事”描绘了季节变换带来的冷清氛围。
船到衡阳柳色深：船只抵达衡阳后，看到柳树颜色已经变得很深。“船到衡阳”指出旅行到达了衡阳这个地点；“柳色深”则表达了衡阳地区特有的柳树景观，即柳树的色彩较深。
赏析：
这首诗通过描写旅途中的景象和感受，展现了诗人对于自然美景的敏锐观察和内心情感的细腻表达。首两句通过对自然景象的描绘，营造了一种寂静而又略带哀愁的氛围。而后两句则转向对衡阳地区柳树的描绘，进一步衬托出旅途中的孤寂与思乡之情。整体上，这首诗以简洁明快的语言，勾勒出了一幅生动的自然画卷，同时也反映了诗人内心的复杂感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。