狡窟空来四十年，沿江犹自少炊烟。
茫茫旷土无人问，芦荻春深绿满川。

【注】澧江：即澧水，在湖南境内。

【注释】狡窟：指盗贼窝藏之地。四十年：一作“四十载”。

【译文】

我四十年来一直在这个盗贼的窠巢里躲藏，沿江一带还是很少看见炊烟升起。

空旷的原野上没有一个人问津，芦荻在春日深长时生长得绿油油一片。

【赏析】

诗题《澧江渔舍》，是说作者四十年前曾住过这个渔舍，后来就再也没有来过。从字面看，这首诗似乎是一首记游之作。但细读全诗，却并不如此。诗人只是追忆自己四十年前的一个经历。诗中并没有写澧江渔舍的具体景色，也没有写当时渔舍的生活情形，只是写了自己在渔舍中的一段往事。诗的内容虽然十分简略，但写得很有层次感，有波澜起伏之感。开头两句交代自己四十年间没有来过渔舍的原因。这里，诗人以“狡窟”二字，写出了渔舍的险恶。这四个字是关键词语，要特别留意。“狡窟”，就是“贼窟”，“贼窟”自然不是好地方，因此，诗人四十年没有来过。接下来四句描写渔舍周围的荒僻景象。首句“沿江犹自少炊烟”，说明渔舍周围环境荒凉，很少有人家居住，所以炊烟很少见，也说明这里的渔民生活很艰苦。第二句“茫茫旷土无人问”，进一步写渔舍周围环境的荒凉。第三句“芦荻春深绿满川”，写春日里的渔舍周围环境，表现了春天生机盎然的景象。第四句“茫茫旷土无人问”，与第一句“沿江犹自少炊烟”相呼应，进一步突出了渔舍的偏远和荒凉，同时也表现了诗人对这个地方的陌生感和距离感。最后二句，写渔舍周围环境的变化。前两句“茫茫旷土无人问”与后两句“芦荻春深绿满川”相呼应，进一步突出了渔舍的偏远和荒凉。后二句又从时间方面进行描写，由春天到冬天，再到明年春天，表现了时间的流转和渔舍周围环境的变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。