市声汹汹鼓催阵,日影骎骎潮涨痕。
消磨意气默数息,把玩光阴牢闭门。
注释:
- 殊不恶斋秋晚闲吟五绝:这两句是说,我并不讨厌秋天的晚上,我喜欢在书房里悠闲地吟咏五言绝句。
- 市声汹汹鼓催阵:市井中嘈杂的声音(市声)喧嚣而猛烈,仿佛在催促着鼓声(鼓催阵)的节奏。
- 日影骎骎潮涨痕:太阳的影子(日影)逐渐变得模糊不清,仿佛是因为潮水(潮涨痕)的上涨。
- 消磨意气默数息:我默默地数着呼吸,消磨掉自己的意气(意气)。
- 把玩光阴牢闭门:我把玩着时光,静静地关上了门。
译文:
我不讨厌秋天的晚上,喜欢在书房里悠闲地吟咏五言绝句。
市井中嘈杂的声音喧嚣而猛烈,仿佛在催促着鼓声的节奏。
太阳的影子逐渐变得模糊不清,仿佛是因为潮水的上涨。
我默默地数着呼吸,消磨掉自己的意气。
我把玩着时光,静静地关上了门。
赏析:
这首诗描绘了一个人在秋天晚上,安静地坐在书房中,悠闲地吟咏五言绝句的情景。诗中的市声和潮涨都是自然景象,而“消磨意气”则反映了诗人内心的平静与淡泊。最后一句“我把玩着时光,静静地关上了门”,更是表达了一种超脱世俗,追求内心宁静的生活态度。整首诗语言简洁明快,意境深远,是一首典型的田园诗作。