当年挥麈讲何经,赚得坚顽侧耳听。
我自吟诗无法说,石头莫作定盘星。

虎丘六绝句点头石

当年挥麈讲何经,赚得坚顽侧耳听。我自吟诗无法说,石头莫作定盘星。

译文:

当年在虎丘山讲诵的经书,让那坚顽之人听得入迷。我虽然吟诗却不能表达清楚,所以不要认为石头就是地心引力的中心。

注释:

  1. 当年挥麈讲何经:当年指过去,挥麈讲经是指讲经说法。麾是古代一种指挥的工具,麈是马尾毛制成的拂尘,这里指讲经。
  2. 赚得坚顽侧耳听:赚指的是诱惑,坚顽指的是顽固不化的人,侧耳听表示非常专注和认真。
  3. 我自吟诗无法说:我虽然有诗但是无法表达清楚,无法说可能指的是诗歌的内涵丰富,难以言表。
  4. 石头莫作定盘星:定盘星指的是天文学上的一颗重要星体,它的位置是固定的,不可改变。这里比喻石头的位置是不可改变的,就像定盘星一样固定不变。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。